Abstract: A fly-by-wire control system for an aircraft including detection of pilot induced oscillations and a mobile control unit for such a system, According to the invention, provision is made for the pivotings of the mobile control unit to be damped by a controllable damper controlled by a detector that detects oscillations corresponding to pilot induced oscillations.

Abstract: The invention relates to a method and device for limiting the number of alarms generated by an anticollision system on board an airplane according to which the duration of a phase of capture of a setpoint altitude by the airplane is adjusted so that a theoretical time for collision with an intruder aircraft is greater than a predetermined threshold, when the airplane is close to said setpoint altitude and air traffic exists in the environment of said airplane.

Abstract: The invention describes a method and device for preventing useless alarms generated by an anticollision system on board an airplane and according to which the duration (dcap) of a phase of capture of a setpoint altitude (Zc) by the airplane is between a predetermined minimum execution deadline (dmin) and a predetermined maximum execution deadline (dmax).

Abstract: The use of acetyl-L-leucine and the pharmaceutically acceptable salts of same for the manufacture of a medicament for the treatment of vertigo and other balance disorders. Advantageously, the acetyl-L-leucine is a 100% mixture.

Abstract: The present invention relates to the use, as sole active ingredient, of dimethylaminoethanol (DMAE) in free form or in the form of salts or of esters and also of hydrates and solvates thereof, for the manufacture of a medicament for use in the treatment of a non-dementia mild cognitive impairment characterized by an amnestic syndrome of hippocampal type.

Abstract: A piloting method and device avoiding the Pilot Induced Oscillations. According to the invention, a piloting order (?) is filtered by means of a non-linear filter (12), the filtering function of which is controlled by speed comparison information.

Abstract: The invention concerns a terrain avoidance method and system for an aircraft. The system comprises a collision alarm device (3) and an auto-pilot device (5) including means (7) for determining a climbing order with optimal slope for the aircraft, means (12) for checking whether a first altitude gain at the relief, by applying the optimal slope climbing order, is sufficient for clearing said relief, means (11) for finding if there exists at least one heading variation value, for which the corresponding altitude gain is sufficient to clear the relief, and means (17, 22) for applying to the aircraft, if the first altitude gain is sufficient, an optimal slope climbing order with an order to maintain the current heading and, if the first altitude gain is insufficient, a particular climbing order sufficient to clear the relief, with a heading order which corresponds to the selected heading variation value.

Abstract: The invention relates to a cosmetic composition comprising an association of sucralphate and a mixture of zinc and copper sulphates in an excipient suitable for topical application to the skin. More specifically, said composition is intended for the regenerating, healing and/or anti-inflammatory treatment of the skin.

Abstract: A method and device for detecting pilot induced oscillations in an aircraft may detect signals having frequencies of between 0.3 Hz and 0.6 Hz within commands signals generated by a pilot for controlling an aerodynamic surface of the aircraft. The energy of the detected signals is analyzed to determine whether significant pilot induced oscillations are present within the command signals, and an indication of the degree of the oscillations is generated for use by the pilot.

Abstract: Fly-by-wire control system for an aircraft comprising detection of pilot induced oscillations and a control for such a system. According to the invention, provision is made for the pivotings of said control (2) to be damped by controllable damping means (15, 16) controlled by means (7) detecting oscillations corresponding to pilot induced oscillations.

Abstract: The invention relates to a cosmetic composition comprising an association of sucralphate and a mixture of zinc and copper sulphates in an excipient suitable for topical application to the skin. More specifically, said composition is intended for the regenerating, healing and/or anti-inflammatory treatment of the skin.

Abstract: Method and device for detecting pilot induced oscillations in an aircraft.

Abstract: The invention relates to the use of a lipido-sterolic Serenoa repens extract for the production of a medicament which is administered in an isolated manner or in an associated manner, in a simultaneous, separated or staggered manner, with prostatectomy, radiotherapy and/or hormonotherapy in order to prevent and/or treat prostate cancer.

Abstract: Pharmaceutical preparations comprising soybean extracts which are standardized for isoflavones and live probiotic microorganisms, as a combination product for administration which is simultaneous, separate or staggered in time, which can be used in treating the symptoms linked to the menopause.

Abstract: A sunscreen composition containing a synergic mixture of titanium and/or zinc oxide particles, characterized in that said particles are incorporated in paste-forming oils and/or esters and/or fatty alcohols and/or ethers selected so as to provide a wetting point of the incorporated titanium oxide particles and of the incorporated zinc oxide particles lower than about 5 and a flow point of said incorporatedparticles lower than about 30. The invention also provides a method for preparing said composition and the use thereof for protecting the skin against ultraviolet radiation and for maintaining the monocrystalline dispersion of minerals in the formulation and on the skin.

Abstract: The present invention relates to a dermatological and/or cosmetological composition which is useful in the treatment of pediculosis, characterized in that it contains a synergic combination of a pyrethroid and of crotamiton.The pyrethroids which are the subject of this composition are more particularly permethrin, bioallethrin, resmethrin, tetramethrin and deltamethrin.

Abstract: The present invention relates to compositions based on thermal water containing liposomes of thermal water stabilized in a deoxyribonucleic acid (DNA) gel and a process for preparing thereof. The composition is useful in dermatology and cosmetology.

Abstract: Method for signalling insufficient maneuverability of an aircraft according to which:in a preparatory phase: with the aid of a plurality of N flight configurations, the weighting coefficients between three quantities G1, G2, G3 are determined, representative respectively of the acceleration, the slope angle of the trajectory and the risk of stalling, coefficients such that the weighted sum of said quantities is less than a threshold when maneuverability is insufficient;in an in-flight utilization phase: said weighted sum is calculated and a signal signifying insufficient maneuverability is generated if said sum is less than said threshold.Application to controlling aircraft.

Abstract: A system for reducing the forces applied to the wings of an aircraft in flight includes an accelerometer for measuring the vertical acceleration of the aircraft and generators for generating signals to control the aerodynamic surfaces in the wings of the aircraft as a function of the acceleration measured by the accelerometer. The control signal generator is not activated except when the vertical acceleration exceeds a predetermined value.

Abstract: An associative thickening copolymer, water-soluble in a neutral or alkaline medium, for charged and/or pigmented, white or colored aqueous compositions is disclosed. The copolymer is composed of (a) at least one monomer with ethylenic unsaturation having at least one carboxylic function, (b) at least one other monomer with ethylenic unsaturation without a carboxylic function, (c) at least one surfactant monomer having at least one urethane function resulting from the reaction of an isocyanate with ethylenic unsaturation with a surfactant compound having a hydroxyl function which is reactive with regard to the --NCO group, wherein said copolymer belongs to the group composed of those which, by definition, placed in aqueous solution with 2% by weight of dry material, brought to a pH of 9 by the addition of ammonia and at a temperature of 20.degree. C., have a Brookfield viscosity at 100 revolutions per minute of at most equal to 220 centipoises.