Abstract: A medical lighting device for illuminating an operating area has an overhead light providing axial illumination and is movably mounted over the operating area and movable manually towards or away from the operating area, and a system for assisting adjustment of a proper lighting position for the overhead light relative to the operating area in such a manner as to position the overhead light at a predetermined distance from the operating area. The system comprises a first light source for generating a first light beam and a second light source for generating a second light beam, the light sources arranged on the overhead light in angularly offset positions so that the first and second light beams converge at a point on the operating area when the predetermined distance is reached, and otherwise when not at that distance the two light beams form two light spots that are disjoint.

Abstract: A medical lighting device for illuminating an operating area has an overhead light providing axial illumination and is movably mounted over the operating area and movable manually towards or away from the operating area, and a system for assisting adjustment of a proper lighting position for the overhead light relative to the operating area in such a manner as to position the overhead light at a predetermined distance from the operating area. The system comprises a first light source for generating a first light beam and a second light source for generating a second light beam, the light sources arranged on the overhead light in angularly offset positions so that the first and second light beams converge at a point on the operating area when the predetermined distance is reached, and otherwise when not at that distance the two light beams form two light spots that are disjoint.

Abstract: A suspension device making it possible to suspend items of equipment (7, 7?) under a support structure comprises an anchor bracket (2) designed to be anchored axially to the support structure, two distribution arms (9, 10, 9?, 10?) that are adjustable up and down and that are designed to carry the items of equipment (7, 7?), and that are connected to the anchor bracket (2) via pivot articulations (11, 11?), each of which is offset from the anchor bracket (2) via a stationary offsetting arm (8, 8?; 8?).

Abstract: A suspension device making it possible to suspend items of equipment (7, 7?) under a support structure comprises an anchor bracket (2) designed to be anchored axially to the support structure, two distribution arms (9, 10, 9?, 10?) that are adjustable up and down and that are designed to carry the items of equipment (7, 7?), and that are connected to the anchor bracket (2) via pivot articulations (11, 11?), each of which is offset from the anchor bracket (2) via a stationary offsetting arm (8, 8?; 8?).

Abstract: A suspending arm comprises a multifunction head provided with a main transversal slide able to receive the engagement of a secondary slide of an electrical appliance, and a main electrical plug coupled with a longitudinal slide arranged so as to move the plug longitudinally between a retracted position in which it is retracted and an advanced position in which it protrudes so that it can be engaged with a secondary electrical plug of the electrical appliance, and thus ensure the mechanical and electrical connection between the multifunction head and the electrical appliance. An equipment for an operating room comprises a suspending arm supporting an electrical appliance comprising a secondary slide and a secondary electrical plug.

Abstract: A suspending arm comprises a multifunction head provided with a main transversal slide able to receive the engagement of a secondary slide of an electrical appliance, and a main electrical plug coupled with actuation means arranged so as to move the plug longitudinally between a retracted position in which it is retracted and an advanced position in which it protrudes so that it can be engaged with a secondary electrical plug of the electrical appliance, and thus ensure the mechanical and electrical connection between the multifunction head and the electrical appliance. An equipment for an operating room comprises a suspending arm supporting an electrical appliance comprising a secondary slide and a secondary electrical plug.