Abstract: According to embodiments of the invention, systems, methods and devices are provided for a plurality of participants speaking different languages to participate in a singing event by using pre-determined song samples of different languages. In one embodiment, a system is provided that includes a storage that identifies songs by using samples from the song. The storage contains a song including both text and melody, wherein the song contains a plurality of versions of different languages. The system also includes devices allowing superiors and subordinates speaking different languages to sing at the same time. The collaboration may then be recorded and stored remotely via a cloud-based server.

Abstract: According to embodiments of the invention, systems, methods and devices are provided for a plurality of participants speaking different languages to participate in a singing event by using pre-determined song samples of different languages. In one embodiment, a system is provided that includes a storage that identifies songs by using samples from the song. The storage contains a song including both text and melody, wherein the song contains a plurality of versions of different languages. The system also includes devices allowing superiors and subordinates speaking different languages to sing at the same time. The collaboration may then be recorded and stored remotely via a cloud-based server.