Abstract: Described is a technology in which new words (including a phrase or set of Chinese characters) are mined from a query log. The new words may be added to (or otherwise supplement) an IME dictionary. A set of candidate queries may be selected from the log based upon market (e.g., the Chinese market) and/or by language. From this set, various filtering steps are performed to locate only new words that are frequently in used. For example, only frequent queries are kept for further processing, which may include filtering out queries based on length (e.g., less than two or greater than eight Chinese characters), and/or filtering out queries based on too many stop-words in the query. Processing may also include filtering out a query that is a substring of a larger query, or vice-versa. Also described is Pinyin-based clustering and filtering, and filtering out queries already handled in the dictionary.

Abstract: Described is a technology in which new words (including a phrase or set of Chinese characters) are mined from a query log. The new words may be added to (or otherwise supplement) an IME dictionary. A set of candidate queries may be selected from the log based upon market (e.g., the Chinese market) and/or by language. From this set, various filtering steps are performed to locate only new words that are frequently in used. For example, only frequent queries are kept for further processing, which may include filtering out queries based on length (e.g., less than two or greater than eight Chinese characters), and/or filtering out queries based on too many stop-words in the query. Processing may also include filtering out a query that is a substring of a larger query, or Vice-versa. Also described is Pinyin-based clustering and filtering, and filtering out queries already handled in the dictionary.

Abstract: A system and process for helping users enter information in an Asian language is described. In some aspects, pinyin input for Chinese is described with respect to dedicated keys of a keyboard.