Abstract: A method for preparing voriconazole L-camphorsulphonate and voriconazole. The method for preparing voriconazole L-camphorsulphonate comprises: method 1: dissolving (2R,3S)/(2S,3R) isomer mixture and L-camphor sulphonic acid in water and acetone, and performing crystallisation filtration to obtain voriconazole L-camphorsulphonate; method 2: (a) dissolving a mixture of isomer mixture and L-camphor sulphonic acid in a first solvent and then performing crystallisation filtration; or (a?) dissolving L-camphorsulphonate of the isomer mixture in a first solvent and then performing crystallisation filtration; (b) concentrating the filtrate obtained in step (a) or (a?) into a solid; and (c) dissolving the solid obtained in step (b) in a second solvent and performing crystallisation filtration to obtain voriconazole L-camphorsulphonate. Adjusting the resolution solvent effectively reduces production costs and facilitates recycling of the resolution solvent.

Abstract: A method for preparing voriconazole L-camphorsulphonate and voriconazole. The method for preparing voriconazole L-camphorsulphonate comprises: method 1: dissolving (2R,3S)/(2S,3R) isomer mixture and L-camphor sulphonic acid in water and acetone, and performing crystallisation filtration to obtain voriconazole L-camphorsulphonate; method 2: (a) dissolving a mixture of isomer mixture and L-camphor sulphonic acid in a first solvent and then performing crystallisation filtration; or (a?) dissolving L-camphorsulphonate of the isomer mixture in a first solvent and then performing crystallisation filtration; (b) concentrating the filtrate obtained in step (a) or (a?) into a solid; and (c) dissolving the solid obtained in step (b) in a second solvent and performing crystallisation filtration to obtain voriconazole L-camphorsulphonate. Adjusting the resolution solvent effectively reduces production costs and facilitates recycling of the resolution solvent.

Abstract: Provided is a synthesis method for a voriconazole intermediate condensate as shown in formula II or an acid addition salt thereof. As shown in reaction formula 1, the product is prepared via compounds III and IV. The synthesis method adjusts the feeding means, and the reaction conditions are mild and controllable, thereby reducing the production of impurity A, avoiding the use of highly toxic metal lead, and eliminating the risk of highly toxic metal remaining in a drug. The product has a higher purity and significant industrial application value.

Abstract: Provided is a synthesis method for a voriconazole intermediate condensate as shown in formula II or an acid addition salt thereof. As shown in reaction formula 1, the product is prepared via compounds III and IV. The synthesis method adjusts the feeding means, and the reaction conditions are mild and controllable, thereby reducing the production of impurity A, avoiding the use of highly toxic metal lead, and eliminating the risk of highly toxic metal remaining in a drug. The product has a higher purity and significant industrial application value.