Abstract: An antenna housing for mounting on a vehicle or on a vehicle roof surface includes an electrical circuit including at least one source element for emitting luminescent radiation, the at least one source element being located internally within the housing so as not to be visible externally, an indicating element for releasing luminescent radiation received from the at least one source element for viewing externally, and an optical conduit for providing an optical couple between the at least one source element and the indicating element. A combined antenna and indicator module for mounting on a vehicle includes the antenna housing, and a vehicle includes the combined antenna and indicator module.

Abstract: A covering device for fully or partially covering one or more of a recess, a flat portion, a curved portion, and a stepped portion of at least one of a vehicle body component and a vehicle part includes a cover element provided by a strip element or a cap element, and at least one lip element which is fixedly or detachably connected to the cover element on at least one of its longitudinal sides, the covering device is designed so that light from a lighting device can shine through at least a portion of the covering device, at least one of the cover element and the at least one lip element is made at least partly of a polymeric substrate which is coated with a chromium-based reflective coating material, and the polymeric substrate and the chromium-based reflective coating are at least partially translucent.

Abstract: An antenna housing for mounting on a vehicle or on a vehicle roof surface includes an electrical circuit including at least one source element for emitting luminescent radiation, the at least one source element being located internally within the housing so as not to be visible externally, an indicating element for releasing luminescent radiation received from the at least one source element for viewing externally, and an optical conduit for providing an optical couple between the at least one source element and the indicating element. A combined antenna and indicator module for mounting on a vehicle includes the antenna housing, and a vehicle includes the combined antenna and indicator module.

Abstract: An antenna housing for mounting on a vehicle or on a vehicle roof surface includes an electrical circuit including at least one source element for emitting luminescent radiation, the at least one source element being located internally within the housing so as not to be visible externally, an indicating element for releasing luminescent radiation received from the at least one source element for viewing externally, and an optical conduit for providing an optical couple between the at least one source element and the indicating element. A combined antenna and indicator module for mounting on a vehicle includes the antenna housing, and a vehicle includes the combined antenna and indicator module.

Abstract: A multifunction lamp unit for a vehicle includes a housing, at least one light pipe together with at least one light source disposed at least partially within the housing, and a clear lens substantially enclosing the housing, the at least one light pipe and the at least one light source, the lens having an inner surface, an outer surface disposed opposite the inner surface and at least one of a continuous transparent and translucent coating on the outer surface.

Abstract: A lighting device for a visual display in a rearview device of a vehicle includes at least one light element, at least one reflecting element which is included on or in a support element of the lighting device and is adapted to reflect incident light from the light element, at least one absorption element which is included on or in the support element of the lighting device and is adapted to absorb incident light from the light element, and at least one light guide element which is included on or in the support element of the lighting device and is adapted to collect and guide incident light from the light element, where the support element, the reflecting element, the absorption element or the light guide element are at least partially curved away from the light element.

Abstract: A lighting device for a rear-viewing device of a motor vehicle includes at least one housing device, at least one lens, and at least one light guide device arranged at least in certain areas between the housing device and the lens. Light produced from at least one light source can be coupled into the light guide device, and the light guide device on the one hand and the housing device and/or the lens on the other hand are at least in certain areas connected to one another by means of overmolding, at least in certain areas, the light guide device. A method for producing such a lighting device is also described.

Abstract: An antenna housing for mounting on a vehicle or on a vehicle roof surface includes an electrical circuit including at least one source element for emitting luminescent radiation, the at least one source element being located internally within the housing so as not to be visible externally, an indicating element for releasing luminescent radiation received from the at least one source element for viewing externally, and an optical conduit for providing an optical couple between the at least one source element and the indicating element. A combined antenna and indicator module for mounting on a vehicle includes the antenna housing, and a vehicle includes the combined antenna and indicator module.

Abstract: A covering device for fully or partially covering one or more of a recess, a flat portion, a curved portion, and a stepped portion of at least one of a vehicle body component and a vehicle part includes a cover element provided by a strip element or a cap element, and at least one lip element which is fixedly or detachably connected to the cover element on at least one of its longitudinal sides, the covering device is designed so that light from a lighting device can shine through at least a portion of the covering device, at least one of the cover element and the at least one lip element is made at least partly of a polymeric substrate which is coated with a chromium-based reflective coating material, and the polymeric substrate and the chromium-based reflective coating are at least partially translucent.

Abstract: A multifunction lamp unit for a vehicle includes a housing, at least one light pipe together with at least one light source disposed at least partially within the housing, and a clear lens substantially enclosing the housing, the at least one light pipe and the at least one light source, the lens having an inner surface, an outer surface disposed opposite the inner surface and at least one of a continuous transparent and translucent coating on the outer surface.

Abstract: A multifunction lamp unit for a vehicle includes a housing, at least one light conductor with at least one illuminant provided by an LED on a printed circuit board, at least one light foil, and a clear lens. A method for manufacturing lamps for vehicles includes producing a housing, a light conductor, and a clear lens as one unit out of plastic in a 3-component injection procedure.

Abstract: A multifunctional lamp unit includes a side turn indicator including a housing for at least one light conductor with at least one illuminant, and a projection unit. A rearview device including the multifunctional lamp unit, a method of operating the rearview device, and a vehicle including the rearview device are also described.

Abstract: A multifunctional lamp unit includes a side turn indicator including a housing for at least one light conductor with at least one illuminant, and a projection unit. A rearview device including the multifunctional lamp unit, a method of operating the rearview device, and a vehicle including the rearview device are also described.

Abstract: A lighting device for a rear-viewing device of a motor vehicle includes at least one housing device, at least one lens, and at least one light guide device arranged at least in certain areas between the housing device and the lens. Light produced from at least one light source can be coupled into the light guide device, and the light guide device on the one hand and the housing device and/or the lens on the other hand are at least in certain areas connected to one another by means of overmolding, at least in certain areas, the light guide device. A method for producing such a lighting device is also described.

Abstract: A multifunction lamp unit for a vehicle includes a housing, at least one light conductor with at least one illuminant provided by an LED on a printed circuit board, at least one light foil, and a clear lens. A method for manufacturing lamps for vehicles includes producing a housing, a light conductor, and a clear lens as one unit out of plastic in a 3-component injection procedure.

Abstract: A lighting device for a visual display in a rearview device of a vehicle includes at least one light element, at least one reflecting element which is included on or in a support element of the lighting device and is adapted to reflect incident light from the light element, at least one absorption element which is included on or in the support element of the lighting device and is adapted to absorb incident light from the light element, and at least one light guide element which is included on or in the support element of the lighting device and is adapted to collect and guide incident light from the light element, where the support element, the reflecting element, the absorption element or the light guide element are at least partially curved away from the light element.

Abstract: A method for manufacturing a lamp for vehicles is disclosed in which a housing, a light conductor, and a clear lens are produced as one unit out of plastic in a 3-component injection procedure. The refractive index of the plastic of the clear lens is selected to be different from the refractive index of the plastic of the light conductor. The boundary between clear lens and the light conductor adjacent to it is formed with a structure. Because of the difference of the two refractive indexes and the structure at the given light admission on at least one light incoupling area at one end of the light conductor, light outcoupling areas are defined along the extent of the light conductor and out of the lamp. The invention furthermore relates to a side-view mirror arrangement of a vehicle having a lamp manufactured in this manner, preferably in the form of a blinker.

Abstract: A method for manufacturing a lamp for vehicles is disclosed in which a housing, a light conductor, and a clear lens are produced as one unit out of plastic in a 3-component injection procedure. The refractive index of the plastic of the clear lens is selected to be different from the refractive index of the plastic of the light conductor. The boundary between clear lens and the light conductor adjacent to it is formed with a structure. Because of the difference of the two refractive indexes and the structure at the given light admission on at least one light incoupling area at one end of the light conductor, light outcoupling areas are defined along the extent of the light conductor and out of the lamp. The invention furthermore relates to a side-view mirror arrangement of a vehicle having a lamp manufactured in this manner, preferably in the form of a blinker.

Abstract: An exterior rearview mirror with a mirror glass that is embedded in a mirror head, where the mirror head is pivotably supported against a mirror base by being fastened to the vehicle, where the mirror glass includes at least two mirror parts having different radii of curvature, in that a separating line between the mirror parts passes through the area that meets the imaging specifications.

Abstract: An exterior rear view mirror, for a motor vehicle, with an exterior rear view mirror housing formed in at least two parts, which comprises an opening for a mirror glass, and houses at least one base bracket, on which the mirror glass is adjustably arranged. The exterior rear view mirror housing consists at least of a first housing part and a second housing part, which are connected to both each other as well as to the base bracket, in each case. Locking connections are provided at least between the first housing part and the second housing part, as well as between the housing parts and the base bracket, in each case.