Abstract: The invention relates to a process and a device for forwarding non-speech-bound information between a mobile communications network and any other communications network. To allow data packets data to be sent, regardless of its receiver address, to the involved communications network, the transmission route for the forwarding of the information is established as a function of the identification code of the data packet one logical transmission channel is assigned to each identification code, and each logical transmission channel is bound to exactly one physical transmission channel. For this purpose, an identification code is assigned to each incoming logical transmission channel. The logical transmission channels from the mobile communications network then are permanently connected to selected outgoing physical transmission channels to different communications networks.