Abstract: A screen-based operating system includes a housing having a screen accommodated therein and a rotary ring rotatably mounted to the housing. A first part of the rotary ring is mounted axially into the housing and a remaining second part of the rotary ring extends out of the housing and above the screen.

Abstract: A camera arrangement includes a camera and a prism. The camera includes a camera sensor having an array of pixels. The prism is arranged between a window pane such as a vehicle windshield and the camera sensor. Optical properties of the camera sensor and the prism are matched to one another such that a maximum broadening of a light beam due to dispersion of the prism lies within one pixel of the camera sensor.

Abstract: A screen-based operating system includes a housing having a screen accommodated therein and a rotary ring rotatably mounted to the housing. A first part of the rotary ring is mounted axially into the housing and a remaining second part of the rotary ring extends out of the housing and above the screen.

Abstract: A camera arrangement for a vehicle includes a camera and an electrical conductor structure. The camera is separated from a pane which divides an outside region from an inside region. The camera is in the inside region and is pointed at a portion of the pane such that the camera has a viewing detection region through the pane. The conductor structure forms a device and is on the portion of the pane within the viewing detection region of the camera whereby the camera and the device use the same portion of the pane for their operations.

Abstract: A sensor assembly for a vehicle windshield includes a retaining frame, a sensor housing, clamping hooks, a spring, and an actuating lever. The retaining frame is attachable to the windshield. The clamping hooks are connected to the housing. The clamping hooks are attachable to the retaining frame to attach the housing to the retaining frame. The spring is connected to the housing and associated with one of the clamping hooks. The actuating lever is pivotably mounted to the clamping hooks. Pivoting of the actuating lever causes the spring to compress and press the housing against the windshield when both the retaining frame is attached to the windshield and the housing is attached by the clamping hooks to the retaining frame.

Abstract: A sensor assembly for a vehicle windshield includes a retaining frame, a sensor housing, clamping hooks, a spring, and an actuating lever. The retaining frame is attachable to the windshield. The clamping hooks are connected to the housing. The clamping hooks are attachable to the retaining frame to attach the housing to the retaining frame. The spring is connected to the housing and associated with one of the clamping hooks. The actuating lever is pivotably mounted to the clamping hooks. Pivoting of the actuating lever causes the spring to compress and press the housing against the windshield when both the retaining frame is attached to the windshield and the housing is attached by the clamping hooks to the retaining frame.

Abstract: An electric shifting device for a vehicle includes a shift lever, a gate channel, and a detent device. The detent device has a spring-loaded pin and a detent contour cooperating therewith. The detent contour includes first and second paths and a connection path therebetween. The detent contour is movable relative to the channel between a first position in which the first path is aligned with the channel and a second position in which the second path is aligned with the channel. The lever is connected to the pin such that the lever is movable within the channel along the first path when the detent contour is in the first position and within the channel along the second path when the detent contour is in the second position and such that the lever is movable along the connection path between the paths when the detent contour moves between the positions.

Abstract: A camera arrangement includes a camera, a light source, and a light-guide which are in an inside region separated from an outside region by a window. The camera and the light source are pointed at the window. The light-guide is between the camera and the window and between the light source and the window. The light-guide couples light incident to the window from the outside region towards a portion of the camera. The light-guide couples light from the light source into the window which is reflected at the interface between the window and the outside region and couples the reflected light towards another portion of the camera. The camera records an image indicative of the incident light from the outside region through the light-guide and records an intensity of the reflected light from the light source through the light-guide.

Abstract: An electric shifting device for a vehicle includes a shift lever, a gate channel, and a detent device. The detent device has a spring-loaded pin and a detent contour cooperating therewith. The detent contour includes first and second paths and a connection path therebetween. The detent contour is movable relative to the channel between a first position in which the first path is aligned with the channel and a second position in which the second path is aligned with the channel. The lever is connected to the pin such that the lever is movable within the channel along the first path when the detent contour is in the first position and within the channel along the second path when the detent contour is in the second position and such that the lever is movable along the connection path between the paths when the detent contour moves between the positions.

Abstract: A camera arrangement for a vehicle includes a camera and an electrical conductor structure. The camera is separated from a pane which divides an outside region from an inside region. The camera is in the inside region and is pointed at a portion of the pane such that the camera has a viewing detection region through the pane. The conductor structure forms a device and is on the portion of the pane within the viewing detection region of the camera whereby the camera and the device use the same portion of the pane for their operations.

Abstract: A camera arrangement includes a camera, a light source, and a light-guide which are in an inside region separated from an outside region by a window. The camera and the light source are pointed at the window. The light-guide is between the camera and the window and between the light source and the window. The light-guide couples light incident to the window from the outside region towards a portion of the camera. The light-guide couples light from the light source into the window which is reflected at the interface between the window and the outside region and couples the reflected light towards another portion of the camera. The camera records an image indicative of the incident light from the outside region through the light-guide and records an intensity of the reflected light from the light source through the light-guide.

Abstract: A sensor device is proposed for detecting the degree of wetting of a transparent pane by precipitation. The sensor device is provided with a beam guide element, which is affixed to the pane with the aid of an optical adhesive, and is acted upon by heat by a heating apparatus. A beam transmitter and a beam receiver are associated each via a lens. Such a sensor device solves the technical problem of guaranteeing optimum conditions for the transfer of heat to the beam guide element. The beam guide element has, in the central region of its rear surface remote from the pane, a recess lying outside of the beam paths. The recess contains a heating apparatus associated via a coupling medium with the beam guide element.