Abstract: The present invention is a process and system for controlling the wagon body of a vehicle which can be used alone or in combination with a steel spring system. The control system has comparatively small geometrical dimensions and requires relatively little energy and includes a pressure accumulator connected in parallel to delivery pump 8 of the hydraulic pressure medium. The two devices working together against the pressure of the hydropneumatic pressure accumulator of the body height system. Thus, the pressure accumulator can be charged during the travel of the vehicle so that the pump does not have to be designed according to the peak load in the case of a fast load change.