Abstract: The invention relates to a press seal system (1,2) for inserting into an opening (3) and sealing said opening (3) against a line (20), wherein the press seal system comprises an elastomer body (1) for being tensioned in said opening (3) and a seal member (2) which is decoupled from the deformation of said elastomer body (1), namely said seal member (2) being deformable radially more easily than said elastomer body (1), at least when said elastomer body (1) is tensioned, so that said seal member (2) can be sealed against said line (20) even when said elastomer body (1) has already been tensioned.

Abstract: The invention relates to a tensioning ring (1) having a tensioning section (3), the tensioning section (3) comprising a wedge element (6), a guide member (7a) and a tensioning screw (5), wherein a width of the tensioning section (3) and thus a circumference of the tensioning ring (1) can be changed by tightening the tensioning screw (5), for which purpose the wedge element (6) is guided at the guide member (7a) and is movable in this guide along a movement way (20a) at the guide member (7a) by tightening the tensioning screw (5), the movement way (20a) having a portion in a width direction (4) determining the width of the tensioning section (3), wherein the wedge element (6) and the guide member (7a) engage in one another with an undercut in such a way that they are held together in a form-locking manner with respect to the width direction (4).

Abstract: The present invention relates to a compression seal (1) for insertion into and sealing of an opening (2), having an elastomer body (5) and a tensioning bolt (7), wherein the elastomer body (5) can be deformed by tightening the tensioning bolt (7) and can thus be made to press in a sealing manner in directions perpendicular to a longitudinal axis (14) of the tensioning bolt (7), and wherein a tensioning element (8) having oblique faces (9a, b) set at an angle to one another is provided for the purpose of tensioning the elastomer body (5) and is braced between the tensioning bolt (7) and the elastomer body (5) such that, by displacement in its tapering direction (11) or an opposite direction, it can be brought into a tensioning state and thus the tensioning bolt (7) can be tightened and the elastomer body (5) can be deformed.

Abstract: The invention relates to a tensioning ring (1) having a tensioning section (3), the tensioning section (3) comprising a wedge element (6), a guide member (7a) and a tensioning screw (5), wherein a width of the tensioning section (3) and thus a circumference of the tensioning ring (1) can be changed by tightening the tensioning screw (5), for which purpose the wedge element (6) is guided at the guide member (7a) and is movable in this guide along a movement way (20a) at the guide member (7a) by tightening the tensioning screw (5), the movement way (20a) having a portion in a width direction (4) determining the width of the tensioning section (3), wherein the wedge element (6) and the guide member (7a) engage in one another with an undercut in such a way that they are held together in a form-locking manner with respect to the width direction (4).

Abstract: A press seal (1) with an elastomer body (2) includes a press body (9, 10) which can be pressed against the elastomer body (2) by tightening a clamping bolt (4) and as a result, the elastomer body (2) is sealed on a line. The pressing body (9, 10) includes a display element (11) which can be visible in a display range (18) when a clamping state of the elastomer body (2) is reached. The pressing body (9, 10) includes a first (13) and a second press body part (14) movably mounted with respect to each other in an axial direction (3) parallel to the longitudinal axis (7) of the clamping bolt (4) such that when the elastomer body (2) is in the clamped state, it adopts a relative position modified with respect to the non-clamped initial state, which can be read on the display element (11).

Abstract: The present invention relates to a compression seal (1) for insertion into and sealing of an opening (2), having an elastomer body (5) and a tensioning bolt (7), wherein the elastomer body (5) can be deformed by tightening the tensioning bolt (7) and can thus be made to press in a sealing manner in directions perpendicular to a longitudinal axis (14) of the tensioning bolt (7), and wherein a tensioning element (8) having oblique faces (9a, b) set at an angle to one another is provided for the purpose of tensioning the elastomer body (5) and is braced between the tensioning bolt (7) and the elastomer body (5) such that, by displacement in its tapering direction (11) or an opposite direction, it can be brought into a tensioning state and thus the tensioning bolt (7) can be tightened and the elastomer body (5) can be deformed.

Abstract: A press seal (1) with an elastomer body (2) includes a press body (9,10) which can be pressed against the elastomer body (2) by tightening a clamping bolt (4) and as a result, the elastomer body (2) is sealed on a line. The pressing body (9, 10) includes a display element (11) which can be visible in a display range (18) when a clamping state of the elastomer body (2) is reached. The pressing body (9, 10) includes a first (13) and a second press body part (14) movably mounted with respect to each other in an axial direction (3) parallel to the longitudinal axis (7) of the clamping bolt (4) such that when the elastomer body (2) is in the clamped state, it adopts a relative position modified with respect to the non-clamped initial state, which can be read on the display element (11).

Abstract: The invention relates to a press seal system (1,2) for inserting into an opening (3) and sealing said opening (3) against a line (20), wherein the press seal system comprises an elastomer body (1) for being tensioned in said opening (3) and a seal member (2) which is decoupled from the deformation of said elastomer body (1), namely said seal member (2) being deformable radially more easily than said elastomer body (1), at least when said elastomer body (1) is tensioned, so that said seal member (2) can be sealed against said line (20) even when said elastomer body (1) has already been tensioned.

Abstract: The invention relates to a feed-through member (1) which is to be mounted in a wall element or floor element and comprises a tube element (2) that includes a first (23) and a second (24) tube element section. Said tube element sections (23, 24) can be moved relative to one another in the conducting direction (21) in such a way that the length of the tube element (2) is adjustable, a blocking mechanism (26, 32; 51, 61) being provided which at least partly prevents the tube element sections (23, 24) from moving when same are in the relative positions.

Abstract: The invention relates to a press body (1), adapted for a press seal having an elastomer body (91) for contacting a conduit sealingly, said press body (1) and a tensioning bolt (212) for tensioning said press body (1), wherein said press body (1) can be pressed onto said elastomer body (91) by tensioning said tensioning bolt (212) in such a way that said elastomer body contacts said conduit sealingly, and wherein further said press body (1) comprises a read out member at which a force transmitted to said elastomer body (1) during said tensioning of said tensioning bolt (212) can be read out.

Abstract: The invention relates to a feed-through member (1) which is to be mounted in a wall element or floor element and comprises a tube element (2) that includes a first (23) and a second (24) tube element section. Said tube element sections (23, 24) can be moved relative to one another in the conducting direction (21) in such a way that the length of the tube element (2) is adjustable, a blocking mechanism (26, 32; 51, 61) being provided which at least partly prevents the tube element sections (23, 24) from moving when same are in the relative positions.

Abstract: The invention relates to a press body (1), adapted for a press seal having an elastomer body (91) for contacting a conduit sealingly, said press body (1) and a tensioning bolt (212) for tensioning said press body (1), wherein said press body (1) can be pressed onto said elastomer body (91) by tensioning said tensioning bolt (212) in such a way that said elastomer body contacts said conduit sealingly, and wherein further said press body (1) comprises a read out member at which a force transmitted to said elastomer body (1) during said tensioning of said tensioning bolt (212) can be read out.

Abstract: The invention relates to a line duct for sealing a wall opening through which a line passes, comprising an elastomer body with a series of layers surrounding the line. The elastomer body and the series of layers are made up here of a number of respective one-piece elastomer body parts (2a, b, c, d) with shells (4a, b, c, d), according to the invention there being arranged between the shells (4a, b, c, d) of an elastomer body part (2a, b, c, d) at least two shells (4a, b, c, d) of other elastomer body parts (2a, b, c, d).

Abstract: The invention relates to a line duct for sealing a wall opening through which a line passes, comprising an elastomer body with a series of layers surrounding the line. The elastomer body and the series of layers are made up here of a number of respective one-piece elastomer body parts (2a, b, c, d) with shells (4a, b, c, d), according to the invention there being arranged between the shells (4a, b, c, d) of an elastomer body part (2a, b, c, d) at least two shells (4a, b, c, d) of other elastomer body parts (2a, b, c, d).

Abstract: The invention relates to a device for airtight or fluid-tight separation of two spaces from another having a body comprising a first surface, which forms the interface with a first of the two spaces, and a second surface, which forms the interface to the second space; the body is formed from a gel or is loosely applied to the gel. According to this invention such a device has the following features: at least a portion of at least one of the two interfaces is formed by a membrane; the membrane is fixedly connected to the gel compound or is formed from the gel compound itself.