Abstract: The present invention relates to a device for controlling a system for transporting blood, and a method for transporting blood in a blood line of an extracorporeal blood circuit of an extracorporeal blood treatment system. The present invention also relates to an extracorporeal blood treatment device comprising such a system for transporting blood. The method and device according to the present invention are based on the fact that a defined threshold value for the pressure in the blood line should not be exceeded. The system for transporting blood is controlled in such a way the blood in the blood line is transported in a pre-determined volume flow as long as the pressure in the blood line is below the pre-determined threshold value. When the pressure in the blood line reaches the pre-defined threshold value, however, the system for transporting blood is controlled such that a pressure value corresponding to the threshold value is set when the blood is transported in the blood line.

Abstract: In a TSA process of an at least two-component raw gas, to adjust for fluctuation in load, the cycle time of at least one method step is extended in the event of falling below the design load value.

Abstract: An illumination system of a microlithographic projection exposure apparatus includes a beam deflection array including a number beam deflection elements, for example mirrors. Each beam deflection element is adapted to deflect an impinging light beam by a deflection angle that is variable in response to control signals. The light beams reflected from the beam deflection elements produce spots in a system pupil surface. The number of spots illuminated in the system pupil surface during an exposure process, during which a mask is imaged on a light sensitive surface, is greater than the number of beam deflection elements. This may be accomplished with the help of a beam multiplier unit that multiplies the light beams reflected from the beam deflection elements. In another embodiment the beam deflecting elements are controlled such that the irradiance distribution produced in the system pupil surface changes between two consecutive light pulses of an exposure process.

Abstract: The disclosure concerns an optical system of a microlithographic projection exposure apparatus. To permit comparatively flexible and fast influencing of intensity distribution and/or the polarization state, an optical system includes at least one layer system that is at least one-side bounded by a lens or a mirror. The layer system is an interference layer system of several layers and has at least one liquid or gaseous layer portion with a maximum thickness of one micrometer (?m), and a manipulator for manipulation of the thickness profile of the layer portion.

Abstract: There is provided a method for detecting a machine-readable code that has been applied onto a mailpiece in a selected area of a surface of the mailpiece, whereby the selected area is at least 1 cm away from at least one nearby edge area of the mailpiece. An exemplary method comprises checking for the presence of at least two parallel lines in the selected area. The exemplary method also comprises beginning a detection of modules of the machine-readable code comprising a data-matrix code at a predefinable distance from one of the lines.

Abstract: A packaged elongate intravaginal device has an overwrap substantially enclosing the device. The overwrap has a longitudinal overlap seam disposed generally parallel to the longitudinal axis. The seam includes one ply of overwrap material disposed at a first margin of a overwrap blank superposed on a second ply of overwrap material disposed at a second margin of the overwrap blank, opposite the first. The overwrap has a substantially continuous line of weakness that intersects a plane including the longitudinal axis of the packaged device at at least three unique locations. The line of weakness extends across the longitudinal overlap seam and includes weakness components superposed in each ply of the overlap seam, and the line of weakness is arranged and configured in a manner to permit the overwrap to remain as a unitary structure upon destruction of the line of weakness.

Abstract: The disclosure provides projection objectives which may be used in a microlithographic projection exposure apparatus to expose a radiation-sensitive substrate arranged in the region of an image surface of the projection objective with at least one image of a pattern of a mask arranged in the region of an object surface of the projection objective. The disclosure also provides projection exposure apparatus which include such projection objectives, as well as related components and methods.

Abstract: Programming illuminated displays in open spaces poses special challenges to the operator. The invention proposes a controlled lighting system and the use of such a system. An exemplary program is generated, which is highly variable, and hence can be approved for open spaces.

Abstract: The present invention relates to a puncture-proof tyre assembly in which a sealant of a rubber or another rubber-like material is pressed against the tread of the tyre assembly such that there is a higher pressure in this sealant chamber than in the air chamber, and the sealant comprising at least one filler, as well as to a method for producing this tyre assembly and to the use of aqueous gels in producing these puncture-proof tyre assemblies.

Abstract: A process for overwrapping a catamenial device such as a tampon includes the steps of providing a substantially cylindrical overwrapper material, inserting a catamenial device into the overwrap material, and closing the open end of the overwrapper material. The overwrapper material has an open end, a closed end, and a first length. The catamenial device has a tapered insertion end, a longitudinal axis, and a length less than the first length, such that the open end of the overwrapper material extends beyond the insertion end of the inserted catamenial device. Concave clamping jaws are applied to the open end of the overwrapper material to urge it toward the longitudinal axis of the catamenial device; to conform portions of the overwrapper material to the insertion end of the catamenial device; and to fold overwrapper material between adjacent clamping jaws to form fins extending outwardly from the conformed portions.

Abstract: An installation switching device having at least one pole current path comprises two stationary contact pieces; a moving contact bridge including two moving contact pieces forming a double-break pole with the two stationary contact pieces; a contact pressure spring exerting a pressure on the moving contact bridge in a closing direction of the moving contact bridge; a pusher configured to act on the moving contact bridge counter to the pressure of the contact pressure spring in an opening direction, the pusher including a slide and a striking pin disposed moveably relative to the moving contact bridge and to one another in a movement direction of the moving contact bridge; a switch latch having a latching point; an operating lever configured to act on the pusher; and an electromagnetic release having an impact armature.

Abstract: A control apparatus for a fuel cell stack having an operation control module is provided. The operation control module is configured in terms of programming and circuitry in order to control a large number of sensor or actuator systems that are relevant to normal operation. The sensor or actuator systems relate to the operating state of the fuel cell stack during normal operation and have a safety control module that is designed in terms of programming and circuitry to control safety-relevant sensor or actuator systems. The safety-relevant sensor or actuator systems relate to the safety functions of the fuel cell stack and the safety control module is in the form of an assembly which operates autonomously with respect to the operation control module. A method for controlling the fuel cell stack and the operation control module is also provided.

Abstract: A fuel cell apparatus includes at least one busbar for discharging high electrical currents from a high-voltage side of a fuel cell unit and a current sensor that comprises an evaluation electronics unit. A resistance element of the current sensor is integrated in the outgoing electrical conductor.

Abstract: The present disclosure relates to specification, optimization and matching of optical systems by use of orientation Zernike polynomials. In some embodiments, a method for assessing the suitability of an optical system of a microlithographic projection exposure apparatus is provided. The method can include determining a Jones pupil of the optical system, at least approximately describing the Jones pupil using an expansion into orientation Zernike polynomials, and assessing the suitability of the optical system on the basis of the expansion coefficient of at least one of the orientation Zernike polynomials in the expansion.

Abstract: An inclination sensor is provided having a level that has a liquid and a gas bubble under a covering glass in a housing. A light source is arranged above the covering glass. The inclination sensor can be used to determine a direction and degree of an inclination with high accuracy and which is suitable for automatically aligning an apparatus provided with the inclination sensor. An arrangement is provided that has at least two light receivers arranged above the covering glass such that the light that is emitted from the light source and, in the case of a centered gas bubble, is scattered on the surface of the covering glass coming in contact with the gas bubble can be detected by the at least two light receivers. Different quantities of light can be detected by the light receivers when the gas bubble is not centered, and the light source and the light receivers are arranged on a chip substrate.

Abstract: A switching device having a magnetic release includes a yoke having a U-shaped first section that includes a first limb having an opening in the form of a slot open towards a free end of the first limb, a second limb disposed parallel to the first limb, and a web connecting the first and second limbs. The switching device also includes a coil including a coil former, a coil winding and an armature disposed between the first and second limbs, wherein the coil is insertable into the slot towards the web and the armature extends through the slot. A restraint spring is connected at a free end of the armature and disposed outside the first limb.

Abstract: A graphical user interface (GUI) displays a flow of activities of a business process, including any portion thereof from which capture of data is permitted. The GUI receives, in an operation, at least an indication of a business process portion from which data is to be captured (“sensor”), an identification of an endpoint to which captured data is to be transferred, and a type of the endpoint which identifies (through a mapping) a predetermined software. A sensor may be added any number of times (through a single GUI or though multiple GUIs) by repeatedly performing the operation. Also, a given sensor may be associated with multiple endpoints. Computer(s) executing the business process check whether or not a sensor is present, on execution of the business process portion, and if present, then execute the corresponding predetermined software(s) to transfer data from the sensor directly to the respective endpoint(s).

Abstract: An improved metal mesh with lights and an arrangement of such a mesh on a building are proposed. A light carrier receptacle is integrated in a mesh and thereby allow a light carrier to be removed from the mesh and reinserted without disintegrating the light carrier receptacle. Alternatively, a light carrier receptacle is attached to a mesh or other hanging, to which the light carrier is then attached. Clips can be preferably used.

Abstract: The invention relates to a system and to a method for retroactive, dynamic determination and/or monitoring of low layout heights of technical systems (201, 211, 221). Measuring data can be aggregated and analysed and operation-specific system means (14) can be activated. A parameter (30), which is based on the detected operation-specific data, can be dynamically determined by means of a filter unit (12) for various types of operations. Operational-specific measuring data (31) is analysed and aggregated by means of a static analysis module (10) and, after a request and/or a time interval which can be determined, the corresponding low layout heights (32) are dynamically adapted by means of the control unit (14) and/or operation-specific system means (201, 212, 222) are activated when a definable deviation value is exceeded in relation to the already stored measuring data.

Abstract: An improved metal mesh with lights and an arrangement of such a mesh on a building are proposed. A light carrier receptacle is integrated in a mesh and thereby allow a light carrier to be removed from the mesh and reinserted without disintegrating the light carrier receptacle. Alternatively, a light carrier receptacle is attached to a mesh or other hanging, to which the light carrier is then attached. Clips can be preferably used.