Abstract: The invention relates a torch body for thermal joining of at least one workpiece, in particular for arc welding or arc brazing, said torch body comprising a non-consumable electrode provided in the body, in particular a tungsten electrode, for generating an arc between the electrode and the workpiece. The torch body has an end nozzle, which is devoid of potential, for discharging a shielding gas flow from a gas outlet. A secondary flow channel is provided for dividing the shielding gas flow into a main gas flow and a secondary gas flow, the secondary gas flow annularly surrounding the main gas flow at the gas outlet.

Abstract: An exemplary energy supply device for explosion-proof electronic functional units supplies each functional unit with a high-frequency AC voltage via an inductor. The inductors are formed as substantially congruent conductor tracks of a multi-level printed circuit board, which can be connected to one another and arranged vertically on a distribution printed circuit board. The number of metallization planes of the multi-level printed circuit board being greater than the number of metallization planes of the distribution printed circuit board.

Abstract: An exemplary energy supply device for explosion-proof electronic functional units includes a plurality of inductors. The functional units are supplied from a high-frequency AC voltage that is individually output for each of the functional units via an inductor. In order to supply a multiplicity of functional units with little effort, the multi-level printed circuit board of each inductor is at least partially covered with a flat board of a magnetic material parallel to the plane of its conductor tracks.

Abstract: An exemplary energy supply device for explosion-proof electronic functional units, in which the functional units are supplied from a high-frequency AC voltage that is individually output for each of the functional units via an inductor. In order to supply a multiplicity of functional units with little effort, the multi-level printed circuit board of each inductor can be covered with a flat board of magnetic material. The flat board being parallel to a plane of conductor tracks of the inductors.

Abstract: An exemplary energy supply device for explosion-proof electronic functional units supplies each functional unit with a high-frequency AC voltage via an inductor. The inductors are formed as substantially congruent conductor tracks of a multi-level printed circuit board, which can be connected to one another and arranged vertically on a distribution printed circuit board. The number of metallization planes of the multi-level printed circuit board being greater than the number of metallization planes of the distribution printed circuit board.