Abstract: A fluid vent adapter for filling a reservoir is disclosed. The vent adapter includes a primary body having an upper portion and a lower portion, a central fill conduit for delivering a fluid into the reservoir, and a plurality of vent channels for permitting the egress of air from the reservoir during filling. The central fill conduit is connected to a plurality of radially spaced dispensing holes arranged on the lower portion. Upon inserting the vent adapter into an inlet port on the reservoir, a least a portion of the radially spaced dispensing holes are blocked. An outside diameter of the lower portion is dimensioned for a close tolerance fit relative to an inside diameter of the inlet port of the reservoir, to establish a substantially sealed relationship between the inside diameter and the dispensing holes being blocked.

Abstract: A fluid vent adapter for filling a reservoir is disclosed. The vent adapter includes a primary body having an upper portion and a lower portion, a central fill conduit for delivering a fluid into the reservoir, and a plurality of vent channels for permitting the egress of air from the reservoir during filling. The central fill conduit is connected to a plurality of radially spaced dispensing holes arranged on the lower portion. Upon inserting the vent adapter into an inlet port on the reservoir, a least a portion of the radially spaced dispensing holes are blocked. An outside diameter of the lower portion is dimensioned for a close tolerance fit relative to an inside diameter of the inlet port of the reservoir, to establish a substantially sealed relationship between the inside diameter and the dispensing holes being blocked.