Abstract: During the positioning of a control device for controlling an electromechanical drive, contact elements, which are connected to the control device in a fixed manner, are positioned in relation to one or more openings in a connector collar. To position the control device, the latter is displaced into a predetermined position. The predetermined position is defined, for example, by a guide or a stop. The contact elements are a component of an electric and/or optical junction which connects the drive device to other functional units, for example to a door control device or a motor vehicle battery. To position the contact elements in the connector collar of a connecting element which lies on the side of the drive device in the junction, the contact elements are positioned in relation to openings in the connector collar by being displaced together with the control device into the predetermined position.

Abstract: An electric-motor-driven window operating system for installation in motor vehicle doors with a drive unit (2) arranged in a damp-proof housing (1) and connected to a rotation speed sensor (30) and controllable by an electronic control and regulating unit (4). The electronic control and regulating unit (4), the drive unit (2) and the rotation speed sensor (3; 30, 31, 32) are arranged in a common damp-proof housing (1).