Abstract: A conduit connector (1) having a housing (2), which has a first connection geometry (3) that can be connected to a fluid conduit, and a second connection geometry (4) that can be connected to a counter-element, wherein the first connection geometry and the second connection geometry are connected by a through channel (6) in the housing and the housing has an outlet opening (7) and a closing element (10) is provided, wherein the closing element can be fixed in a first position, in which a connection between the outlet opening and the through channel is blocked, and the closing element is displaceable into a second position, in which the outlet opening is connected to the through channel.

Abstract: Conduit connector (1) having a housing (2), which has a first connection geometry (3) that can be connected to a fluid conduit, and a second connection geometry (4) that can be connected to a counter-element, wherein the first connection geometry (3) and the second connection geometry (4) are connected by a trough channel (6) in the housing (2) and the housing (2) has an outlet opening (7) and a closing element (10) is provided, wherein the closing element (10) can he fixed in a first position, in which a connection between the outlet opening (7) and the through channel (6) is blocked, and the closing element (10) is displaceable into a second position, in which the outlet opening (7) is connected to the through channel (6).

Abstract: The combination of erythropoietin and calcium, with or without phosphates, is useful for treating haemochromatoses. A method for treating primary haemochromatoses in a patient involves administering to the patient a combination therapy including an erythropoietin preparation and a calcium preparation, where the erythropoietin preparation and the calcium preparation are each administered from 1 to 5 times weekly. Beneficially, this combination therapy further administers a phosphorus preparation.