Abstract: The optical fiber paid out from a reel passes through an extrusion head, then through a cooling vat, the sheath extruded around it being pulled by a withdrawal device. The sheath then passes through a second vat, when the stranding element is withdrawn by an auxiliary withdrawal device under as low a tension as possible. In the second vat, the stranding element is reduced to a temperature lower than the ambient temperature so that contraction of the sheath ensures the excess length of the optical fiber.

Abstract: The optical fiber paid out from a reel passes through an extrusion head, then through a cooling vat, the sheath extruded around it being pulled by a withdrawal device. The sheath then passes through a second vat, when the stranding element is withdrawn by an auxiliary withdrawal device under as low a tension as possible. In the second vat, the stranding element is reduced to a temperature lower than the ambient temperature so that contraction of the sheath ensures the excess length of the optical fiber.

Abstract: A machine for manufacturing cables by stranding individual wires, comprising: a pay-out apparatus having four pay-out reels and fixed supports therefor; a stranding apparatus situated after the pay-out apparatus and comprising a forming die receiving the individual wires; a take-up apparatus having a take-up reel, a support for the take-up reel, and a cable-puller for pulling the cable through the die at a predetermined speed; and further comprising wire-tensioning devices disposed between each of the pay-out reel supports and the die, each of the wire-tensioning devices comprising a guide member for one of the wires, disposed at a fixed location and coaxial with a respective one of the reels, a zone situated before the guide member for non-guided passage of a portion of the wire from the reel to the guide member, a motor for driving each of the pay-out reels at a variable speed of rotation, the speed being sufficient to cause the portion of wire to assume the form of a loop under the effect of centrifugal fo

Abstract: This invention relates to an apparatus for winding a cable or a flexible tube on winding supports mounted on winding-machines, the apparatus comprising at least two winding supports, a guiding and shearing mechanism having at least one exit opening, and driving means, the guiding and shearing mechanism being disposed facing the winding supports, and the driving means being adapted to advance the cable or tube towards the guiding and shearing mechanism.