Abstract: The invention concerns an analyte meter (10) for medical tests having a meter housing (12), a strip port (14) mounted in an opening of the meter housing (12) and configured to receive a measuring part of a test strip (18), and a sealing insert (16) which is arranged within the strip port (14) and provides an insertion path for the test strip (18). For improved screening against contamination, it is proposed that the sealing insert (16) comprises a plurality of sealing elements (42) which are arranged consecutively along the insertion path, wherein each of the sealing elements (42) has a slit (46) that forms a sealed aperture for the test strip (18) to pass through.

Abstract: The invention concerns an analyte meter (10) for medical tests having a meter housing (12), a strip port (14) mounted in an opening of the meter housing (12) and configured to receive a measuring part of a test strip (18), and a sealing insert (16) which is arranged within the strip port (14) and provides an insertion path for the test strip (18). For improved screening against contamination, it is proposed that the sealing insert (16) comprises a plurality of sealing elements (42) which are arranged consecutively along the insertion path, wherein each of the sealing elements (42) has a slit (46) that forms a sealed aperture for the test strip (18) to pass through.

Abstract: A medical device having a housing that includes a first housing part with a first sealing element and a second housing part with a second sealing element. The first housing part and the second housing part are releasably couplable to each other. The first housing part and the first sealing element are formed from a same first material and the second housing part and the second sealing element are formed from a same second material. The first sealing element forms at least one first protrusion and the second sealing element forms at least one second protrusion. Methods of assembling and disassembling such medical devices are also disclosed.

Abstract: A lamella collimator, in particular for a beam therapy appliance, is provided. The lamella collimator has a plurality of lamellae, which can be moved by a motor or motors in a movement direction in order to preset a countour of a beam path on an X-ray beam. Each lamella has a position measurement apparatus with a movable measurement element, which is attached directly to the respective lamella.

Abstract: A lamella collimator, in particular for a beam therapy appliance, is provided. The lamella collimator has a plurality of lamellae, which can be moved by a motor or motors in a movement direction in order to preset a countour of a beam path on an X-ray beam. Each lamella has a position measurement apparatus with a movable measurement element, which is attached directly to the respective lamella.

Abstract: A multileaf collimator is provided. The multileaf collimator may be used for radiotherapy. The multileaf collimator may include a plurality of leaves that are adjustable along a displacement direction for the absorption of rays propagated along a direction of radiation, with opposing leaves relative to the displacement direction with front faces oriented toward each other being displaceable into a closed position. The multileaf collimator may also include a shielding-intensifying planar shape, which in closed position, is characterized by an at least partial overlapping of the front faces relative to the direction of radiation.

Abstract: A multileaf collimator is provided. The multileaf collimator may be used for radiotherapy. The multileaf collimator may include a plurality of leaves that are adjustable along a displacement direction for the absorption of rays propagated along a direction of radiation, with opposing leaves relative to the displacement direction with front faces oriented toward each other being displaceable into a closed position. The multileaf collimator may also include a shielding-intensifying planar shape, which in closed position, is characterized by an at least partial overlapping of the front faces relative to the direction of radiation.