Abstract: The electronic architecture carries out the management of the functions of a vehicle, the functions being implemented via a set of sensors and actuators, the architecture comprising at least: a central computer; a real-time communication network; a set of interface modules, each module: aggregating signals from at least one of the sensors and sending the signals to the central computer via the communication network; and/or distributing control signals to at least one of the actuators; the central computer driving the actuators according to the signals from the sensors, the control signals for the actuators being sent to the interface modules via the communication network.

Abstract: A grab for lifting barrels stored in a well includes a grasp system provided for example with suction caps for slightly raising a barrel and movable arms provided with extendable fingers used for embracing the barrel and forming a solid support therefore. The elements are provided with cameras and optical fibers to illuminate and inspect the barrel before lifting it. The grab is provided with a mechanism for centering it on the barrel. The grab can be used for processing nuclear fuels.

Abstract: A grab for lifting barrels stored in a well includes a grasp system provided for example with suction caps for slightly raising a barrel and movable arms provided with extendable fingers used for embracing the barrel and forming a solid support therefore. The elements are provided with cameras and optical fibers to illuminate and inspect the barrel before lifting it. The grab is provided with a mechanism for centering it on the barrel. The grab can be used for processing nuclear fuels.

Abstract: The present invention relates to the use of peroxometallic compounds, such peroxovanadium compounds, to prevent angiogenesis, restenosis and the production of endothelins, as immunomodulators and as antitumorigenic agents. Peroxometallic compounds are preferred since they are more potent, and less toxic, than their “oxo” counterparts, as exemplified by specific peroxovanadium compounds. Anti-angiogenic activity was verified in vitro against human umbilical vascular endothelial cells (HUVECs) as well as ex ovo using the chicken chorioallantoic assay membrane and in the rat aortic ring model and a Matrigel assay in vivo. Peroxovanadium compounds also decrease basal levels and inhibit the increase in plasma endothelins occurring following insulin induction in rats.

Abstract: A vehicle data display device which draws the attention of the driver to a particular sector of the road scene, including an optical system that presents to the driver a reduced virtual image of the road scene embellished with a luminous signal. The luminous signal can be used to designate a target for the driver and can be under the control of an onboard driving assistance system. The vehicle data display device can be integrated into the steering column or dashboard of the vehicle and facilitates perception of driving assistance or navigational data without the driver having to turn his attention away from the road.

Abstract: A gripping tool (20) used in particular for the remote handling of connector plugs. The jaws (3) of a remote handled clip (1) chuck clamps (31). An intermediate mechanism (35) ensures the bringing together of two chucking parts (22) and (27) which makes it possible to ensure solid grasping in good conditions of a plug (10). The forces to be exerted for plugging are less significant and are transmitted more effectively.

Abstract: The present invention concerns an abrasive band-type polisher having a plurality of contact wheels with differing profiles carried on arms which are rotatable to bring respective ones of said contoured contact wheels into engagement with the band to cause the band to assume the profile of the contact wheel. Special provision is made to allow polishing of workpieces without engagement thereof with the structural portions of the polisher, to facilitate accurate tracking of the band during polishing, and to facilitate the substitution of contact wheels.