Abstract: Described is a system for managing at least one event in a bowling establishment or similar facility (10). The bowling establishment includes at least one lane (12) along which a bowl (13) is rolled and an apparatus (16) for setting up the pins (P) and returning the bowl (13). The system further includes elements for generating a signal relating to an event, the event advantageously producing a condition calling for service to be carried out on the pin setting up apparatus.

Abstract: Bowling lanes are equipped typically with first monitoring devices serving to verify the position of the pins and second monitoring devices designed to detect the passage of the balls, also a first control station connected both to the first and second monitoring devices and to the actuator of a machine for recovering and setting up the pins, in such a way that the game can be run and supervised according to a selected program and on the basis of the information received in signals returned by the two sets of monitoring devices; in the equipment disclosed, the first and second monitoring devices are incorporated into a single assembly together with a second control station interfaced with the program and connected to a communications network of which the first control station forms a part.