Abstract: A system and method for authoring and providing sounds in real time in conjunction with running of a silent computer application program wherein the silent computer application is of a type that is capable of having a plurality of different pre-selected states. The silent application is modified to include a function that evaluates the pre-selected states of the silent computer program application, stores data describing each of the different pre-selected states in a respective state-describing message array; and sends a plurality of message tags, wherein each one of the plurality of message tags includes a respective one of the state-describing message arrays. The system for authoring and providing sounds additionally comprises a sound authoring program which exists as a process separate from the silent application. The sound authoring program comprises a message tag translator that receives the message tags sent from the silent application.