Abstract: There is disclosed an apparatus for storing a supply of marking particles therein, including: (a) a container defining a chamber for storing the marking particles therein and a discharge opening in communication with the chamber for the discharge of the marking particles; (b) a flange member coupled to the container, wherein the flange member includes a flange wall that defines a flange opening in communication with the chamber for loading of the marking particles into the chamber; (c) an agitator mounting member fixedly positioned adjacent the flange opening, wherein the mounting member includes an agitator end coupling portion which is spaced from the flange wall defining the flange opening; and (d) an agitator disposed within the chamber, wherein the agitator has an end coupled to the agitator end coupling portion, whereby the agitator end is spaced from the flange wall defining the flange opening.