Abstract: A device for locking a closure (2) with a housing includes at least one swiveling lever (8), a drive (19) for pivoting the at least one swiveling lever 98) about an axis of rotation and having teeth (20) which interact with teeth (10) provided on the marginal area of the swiveling lever extending around the axis of rotation, at least one catch hook (12) supported on the swiveling lever (8) and having a cam segment (14) concentric to the pivot axis (11) of the at least one catch hook and into which a guide element (9) provided on the swiveling lever (8) engages, and a spring (17) for biasing the at least one catch hook in a closing direction.

Abstract: A laboratory centrifuge including at least one bucket receiving sample liquids and mounted in a swing-out manner on a rotationally driven rotor and further including a noise abatement system to reduce the bucket-generated noise. The system has at least one turbulence generator mounted on the external surface of the bucket.

Abstract: A laboratory centrifuge comprising at least one bucket receiving sample liquids and mounted in swing-out manner on a rotationally driven rotor and further comprising a noise abatement system to reduce the bucket-generated noise is characterized in that said system consists of at least one turbulence generated mounted on the external surface of the bucket.

Abstract: A locking device of a closure with a housing, particularly of a laboratory centrifuge, comprising at least one swiveling lever pivotally supported about an axis of rotation in the housing including a projecting guide element, at least one drive to pivot the swiveling lever about the axis of rotation, at least one catch hook supported on the swiveling lever at a spacing from the axis of rotation on a pivot axis which, at a radial spacing from the pivot axis, has a cam segment concentric thereto, into which the guide element of the swiveling lever engages, at least one spring means biasing the catch hook in the closing direction until the guide element bears against a first final stop of the cam segment, and at least one closing edge of the closure adapted to be gripped over on the closure so that if the catch hook is in an opening position and the swiveling lever is pivoted in the closing direction the spring means holds the catch hook with the first final stop on the guide element in order to pivot the catch

Abstract: The reducing socket which is constructed as a cage, is essentially formed by six walls, which are joined together in a cube-shaped or parallelepiped-shaped manner. These walls are provided with openings for the insertion of test vessels. The burrholes of the individual walls are of different sizes. These openings on an individual wall may have both equal and different sizes. The supporting plate which is attached either within or outside of the cage, covers the openings of this wall, which is situated opposite to the wall accommodating the test vessels. If the supporting plate lies within the cage and the size of the test vessel is changed, this plate falls by itself to the wall, the openings of which are covered-up. The reducing socket according to the invention enables the use of different test vessel diameters, without requiring a particular expenditure.