Abstract: A device for intermediate storage of condensation water includes a swirl body in the inlet area, which causes the inflowing air-water mixture to rotate, and a venturi tube through which the air-water mixture leaves the device. A ring groove in which water accumulates because of the swirl is arranged downstream of the swirl body, and water accumulated in the ring groove is sucked into the venturi tube via one more suction pipes. Because of a flow rate reduction and because of the swirl splashing water accumulates in an expansion zone which has an expanded cross-section, and which has air interior surface with a step-shaped construction for generating an increased surface adhesion force. Several separating metal sheets in the expansion zone brake the swirl and bind the accumulated gushing water by adhesion forces, and guide it by capillary forces to the interior surface of the expansion zone.

Abstract: A device for determining at least one parameter of a medium flowing in a line, particularly the intake air mass of an internal combustion engine, having one part which has at least one measuring channel for conducting at least one partial flow of the medium flowing in the line in a main flow direction and which can be inserted into the line with a predetermined alignment with respect to the main flow direction, and having at least one measuring element situated in the measuring channel for determining the at least one parameter. In the part, a channel structure is formed, having an input region for the entry of a partial flow of the medium and having a measuring channel branching off from the input region. The input region has a separation zone with a separation opening, and at least two projections which protrude from mutually opposite interior walls of the input region into the input region.

Abstract: The invention relates to an apparatus for monitoring a field device for determining and/or monitoring a physical and/or chemical process parameter of a process medium with a first sealing stage facing toward the process and at least one housing with a predetermined interior volume. The housing is located on the side of the first sealing stage facing away from the process, wherein energy is transferable through the first sealing stage 4 in the direction of the process medium. This energy interacts with the process medium, wherein at least one detector unit is provided in the housing, which unit monitors at least one condition parameter of the interior volume of the housing.

Abstract: The invention relates to a microwave-operated level meter with a small blind zone, comprising an antenna for transmitting or for transmitting and receiving microwaves, a microwave generator directly located on said antenna, and a transmitter or transmitter and receiver element pointing into the antenna and directly linked with the microwave generator, said transmitter or said transmitter and receiver element being an extension of the connection.

Abstract: A device for determining and/or monitoring a physical or chemical process variable, with at least one electrical, electronic and/or programmable electronic component, which fulfills at least one safety-relevant protective function, wherein the safety-relevant protective function satisfies a given safety standard and is developed according to the given safety standard.

Abstract: A microstructured infrared sensor includes: a sensor chip having a diaphragm; a cavity formed underneath the diaphragm; a thermopile structure formed on the diaphragm and having bonded printed conductors; an absorber layer formed on the thermopile structure for absorbing infrared radiation; and a cap chip attached to the sensor chip. A sensor space is formed between the cap chip and the sensor chip, and the sensor space accommodates the thermopile structure. The infrared sensor also includes a convex lens area for focusing incident infrared radiation onto the absorber layer. The lens area may be formed on the top of the cap chip or on a lens chip attached to the cap chip. The lens area may be formed by drying a dispensed lacquer droplet, or by a softened, structured lacquer cylinder, or by subsequent etching of the dried lacquer droplet and the surrounding substrate material.

Abstract: A device for determining at least one parameter of a medium flowing in a line, particularly the intake air mass of an internal combustion engine, having one part which has at least one measuring channel for conducting at least one partial flow of the medium flowing in the line in a main flow direction and which can be inserted into the line with a predetermined alignment with respect to the main flow direction, and having at least one measuring element situated in the measuring channel for determining the at least one parameter. In the part, a channel structure is formed, having an input region for the entry of a partial flow of the medium and having a measuring channel branching off from the input region. The input region has a separation zone with a separation opening, and at least two projections which protrude from mutually opposite interior walls of the input region into the input region.

Abstract: A method and a system for detecting the spatial movement state of moving objects, e.g., vehicles. Due to a, for example, non-cartesian arrangement of four rotational rate sensors and/or acceleration sensors, it is also possible to obtain a redundant signal in addition to the desired useful signal indicating the spatial movement state, e.g., the rotational movement and/or acceleration in space; if this redundant signal is large enough in comparison with the rotational rate actually applied, it may be used for detection of the size of the error and the defective sensor. The four sensors are mounted, for example, on a sensor platform forming a three-sided truncated pyramid so that all possible three-way combinations of sensors are mutually linearly independent. The accuracy about the vertical axis is defined by the angle of inclination of the side faces of the truncated pyramid.

Abstract: The invention relates to a retractable leash for animals, having a housing containing a spring-biased reel in which the remaining length of leash can be taken up and which is stoppable by an actuating mechanism for adjustment of the maximum extension length of the leash as required, and by providing for the slack section of the leash to be taken up automatically by the reel when this maximum extension length is not being used, thus ensuring that the leash is always taut without restricting the animal's freedom of movement unnecessarily.

Abstract: A capacitor with alterable capacitance for changing the impedance of a section of a coplanar waveguide, which may be used in particular as a high-frequency microswitch, is provided. A ground lead and a signal lead interrupted by an electroconductive connection which is self-supporting at least in some areas are provided, the capacitor including the electroconductive connection and an additional electroconductive connection connected to the ground lead. A structure connected to the electroconductive connection is provided, which is designed in such a manner that it reduces mechanical stresses which occurs in the electroconductive connection. An exemplary embodiment of the device provides for the electroconductive connection to be made of a material having coefficients of thermal expansion similar to that of silicon and a high modulus of elasticity compared to metals, in particular of molybdenum, tantalum or tungsten. The two exemplary embodiments may be combined.

Abstract: The invention relates to a device for determining and/or monitoring a physical or chemical process variable, with at least one electrical, electronic and/or programmable electronic component, which fulfills at least one safety-relevant protective function, wherein the safety-relevant protective function satisfies a given safety standard and is developed according to the given safety standard.

Abstract: A bridge igniter having a resistance layer which has a given electrical resistance and which can be heated by an electrical current, an electrical insulating layer that is disposed on the resistance layer and has a given thermal conductivity, a reactive layer that is disposed on the insulating layer, the insulating layer transmitting the heat that is produced in the resistance layer to the reactive layer, thereby causing the latter to undergo an exothermic reaction, and a pyrotechnic layer that is disposed on or above the reactive layer and that may be set off by the exothermic reaction of the reactive layer.

Abstract: A device including a capacitor system for varying the impedance of a section of a coplanar waveguide. The capacitance of the capacitor system is variable. The capacitor system includes a first electrically conductive connection, a second electrically conductive connection, and a third electrically conductive connection at least partially. The signal line of the section of the waveguide is interrupted over a predetermined length, the first connection connecting the ground lines of the waveguide, the second connection connecting the ground lines of the waveguide, and the third connection connecting the two parts of the interrupted signal line.

Abstract: A belt-line window molding. The molding comprises a main body and a cover member that snaps onto the main body.

Abstract: In a method for machining an electrically conductive workpiece with a cutting tool, an electric circuit is applied between the cutting tool and the workpiece which is positioned electrically insulated from the cutting tool, when the workpiece is subjected to a machining operation. At least one electric variable is determined and evaluated in the electric circuit during the machining operation. The advance of the workpiece is adjusted after each machining step of an entire surface of the workpiece, and the machining operation is terminated, when the at least one variable remains substantially constant during a machining step.

Abstract: An apparatus for sensing electromagnetic radiation with local resolution for image-producing sensors that can be economically produced and installed is decribed. This is achieved, in that a micromechanically producible optical imaging system is provided.

Abstract: A device having a capacitor for changing the impedance of a section of a coplanar waveguide is provided, the capacitance of the capacitor being changeable, the signal line of the section of the waveguide being interrupted for a predefined length, a first connection connecting the ground lines of the waveguide, and the second connection connecting both parts of the interrupted signal line.

Abstract: A combination B-pillar and belt-line window molding for a motor vehicle door, and method for manufacturing the same. The molding comprises a main body including a window sealing structure and a mounting structure. The sealing structure is formed from a resilient material constructed and arranged to seal a belt-line gap between the motor vehicle door and a motor vehicle window. The mounting structure is constructed and arranged to mount the main body on a belt-line region of the motor vehicle door. The molding further includes a metal cover member having an elongate first portion with a channel configuration. The channel configuration of the first portion is flexible outwardly to receive a portion of the main body and flexible inwardly to grippingly engage the portion of the main body in secured relation. The metal cover member has an elongate second portion integrally formed with the first portion and extends from the first portion to form a generally L-shaped configuration.

Abstract: The invention relates to an apparatus for determining the filling level of a filling material in a container having a signal production unit which produces measurement signals, having at least one antenna which transmits the measurement signals in the direction of the surface of the filling material and which receives the measurement signals reflected on the surface of the filling material, and having a control/evaluation unit which uses the delay time of the measurement signals to determine the filling level of the filling material in the container. The apparatus allows a filling level measurement device, which operates on the delay-time principle, to be mounted on a container in a cost-effective and simple manner.

Abstract: An optical sensor for detecting wetting of a surface (11), In particular of a vehicle window, has at least one transmitter (13) and at least one receiver (15) for electromagnetic waves, the surface being located in a sensor region (16) between the at least one transmitter (13) and the at least one receiver (15). The development of wetting on the sensor region (16) of the surface (11) causes a signal change. The optical sensor has a light-carrying element (18), in which the electromagnetic waves are guided bidirectionally into the sensor region (16) and out of the sensor region (16), and a retroreflector (10) is disposed in the sensor region (16) in such a way that it returns the electromagnetic waves, reflected before the surface (11), back to the surface (11) and from there to the light-carrying element (18).