Abstract: An electrohydraulic actuation device is descried with an electric motor and a pump driven by the electric motor for the operation of a hydraulic unit with a positioning cylinder, a piston and a piston rod serving as actuation element and projecting from a housing, wherein the electric motor and the hydraulic unit are each housed in a housing part of the housing, wherein the housing part of the hydraulic unit is separated from and sealed off from the housing part for housing the electric motor, wherein the housing has at least in the area of the hydraulic unit a lateral enlargement in relation to the longitudinal axis X of the device, beyond the circumference of the positioning cylinder and at least along a height of a stroke of the piston.

Abstract: Apparatus for processing wafer-shaped articles, the apparatus comprising: a support configured to support a wafer-shaped article; a heating assembly comprising an array of light-emitting heating elements configured to heat a wafer-shaped article supported by the support; and a gas supply mechanism configured to supply to the array of light-emitting heating elements: a first gas having an oxygen content of less than 1% by volume; and a second gas having an oxygen content that is at least 2% by volume higher than the first gas.

Abstract: The invention relates to a lung simulator apparatus, as well as to a method to ventilate a lung simulator with a ventilator. The lung simulator apparatus comprises an air chamber with a variable volume for an exchangeable gas, which air chamber is connected in parallel with two air conduits, and a gas exchange element for injecting a tracer gas into the air chamber, wherein the volumes of the air conduits are substantially different. The method of simulating lung function comprises filling a first gas into the air chamber, which has a variable volume and which is connected in parallel with the two air conduits, and injecting a second gas into the air chamber, pressing the first and second gas out of the air chamber, and optionally repeating these steps.

Abstract: A spin chuck for holding semiconductor wafers includes one or more damping mechanisms to limit the force with which chuck pins impact the wafer edge following wafer shift. The damping mechanism may be a linear or rotary dashpot. The dashpot or dashpots are mounted on a surface of the chuck body and include a control arm that contacts a common gear ring that in turn drives the chuck pins during radially inward and outward movement.

Abstract: The invention relates to a lung simulator apparatus, as well as to a method to ventilate a lung simulator with a ventilator. The lung simulator apparatus comprises an air chamber with a variable volume for an exchangeable gas, which air chamber is connected in parallel with two air conduits, and a gas exchange element for injecting a tracer gas into the air chamber, wherein the volumes of the air conduits are substantially different. The method of simulating lung function comprises filling a first gas into the air chamber, which has a variable volume and which is connected in parallel with the two air conduits, and injecting a second gas into the air chamber, pressing the first and second gas out of the air chamber, and optionally repeating these steps.

Abstract: Systems and methods for social weighting of content items from a plurality of content sources, such as the Internet, are described. Disclosed implementations include, but are not limited to, receiving a search request from a user, retrieving content items related to the search request to obtain a number of results, weighting the results according to at least one social factor, and providing the weighted results in response to the request.

Abstract: A spin chuck for holding semiconductor wafers includes one or more damping mechanisms to limit the force with which chuck pins impact the wafer edge following wafer shift. The damping mechanism may be a linear or rotary dashpot. The dashpot or dashpots are mounted on a surface of the chuck body and include a control arm that contacts a common gear ring that in turn drives the chuck pins during radially inward and outward movement.

Abstract: A method for producing weather- and corrosion-resistant shaped sheets consisting of aluminum or an aluminum alloy with a decorative finish in a coil coating process that comprises the following sequential steps: an aluminum strip or aluminum alloy strip is provided; optional continuous degreasing of the strip; optional electrochemical, chemical or mechanical burnishing of the optionally degreased strip; the optionally degreased and/or burnished strip is continuously pre-treated to create a pre-treated layer that is suitable for use as an adhesive base for a paint layer; the optionally degreased strip is continuously pre-treated to create a strip surface that is suitable for use as an adhesive base for a paint layer; the pre-treated strip is continuously painted with a sol-gel paint consisting of a polysiloxane to create a first protect protective layer; the first protective layer is continuously dried and cured in a continuous furnace; the sheets are produced by shaping the strip that comprises the first prot

Abstract: A method for producing weather- and corrosion-resistant shaped sheets consisting of aluminum or an aluminum alloy with a decorative finish in a coil coating process that comprises the following sequential steps: an aluminum strip or aluminum alloy strip is provided; optional continuous degreasing of the strip; optional electrochemical, chemical or mechanical burnishing of the optionally degreased strip; the optionally degreased and/or burnished strip is continuously pre-treated to create a pre-treated layer that is suitable for use as an adhesive base for a paint layer; the optionally degreased strip is continuously pre-treated to create a strip surface that is suitable for use as an adhesive base for a paint layer; the pre-treated strip is continuously painted with a sol-gel paint consisting of a polysiloxane to create a first protect protective layer; the first protective layer is continuously dried and cured in a continuous furnace; the sheets are produced by shaping the strip that comprises the first prot

Abstract: A weather and corrosion-resistant reflector with high overall reflection in the visible and infrared wavelength ranges. The reflector contains a reflector body with a reflection surface of an aluminum or aluminum alloy or a reflector body with a reflection coating of an aluminum or aluminum alloy. The reflector also contains an outer, final transparent protective layer of a sol-gel coating which is thicker than 1 ?m. The transparent sol-gel coating is a polymer of cross-linked inorganic siloxanes with alcohol groups that are bonded to the silicon with a carbon bond. The sol-gel coating is produced in a sol-gel process and, after having been applied to the reflector body, is dried and hardened using heat. The protective layer has excellent resistance to weather, corrosion and abrasion.

Abstract: A rolled product, especially a rolled product consisting of a metallic material, such as an aluminium sheet, for using in lighting engineering as a reflector surface, the surfaces on both sides of the rolled product displaying essentially the same reflective properties. One such rolled product is especially suitable as a material for constructing a reflector or for the anti-glare shade of a louvered light fitting. The rolled product is produced by first rolling the product and then providing the two optionally differently reflecting surfaces with similar reflective properties by a polishing process following the rolling.

Abstract: A reflector with high total reflection which is resistant to mechanical stresses. The reflector comprises a reflector body and superimposed thereon (a) a functional coating such as a varnish, (b) a reflecting layer structure composed of a reflecting metallic layer and optionally arranged thereon one or several transparent ceramic layers, for example, layers having an optical depth of ?/2. The reflecting layer structure contains, as its surface layer, a protective layer. The protective layer is a silicon oxide of general formula SiOx, wherein x is a number from 1.1 to 2.0, or it is aluminum oxide of formula Al2O3, in a thickness of 3 nm or more. The protective layer protects the underlying layers from mechanical damages. In the DIN 58196 abrasion test the protected surface does not show any damages after 50 test cycles with 100 abrasion strokes.

Abstract: The invention relates to a weather and corrosion-resistant reflector with high overall reflection in the visible and infrared wavelength ranges. Said reflector contains a reflector body with a reflective surface consisting of aluminium or an aluminium alloy or a reflector body with a reflection coating consisting of aluminium or an aluminium alloy. The reflector also contains an outer, final, transparent protective layer consisting of a sol-gel coating which is thicker than 1 &mgr;m. The transparent sol-gel coating is a polymer consisting of cross-linked inorganic siloxanes with alcohol groups that are bonded to the silicon with a carbon bond. The sol-gel coating is produced in a sol-gel process and after having been applied to the reflector body, is dried and hardened using heat. The protective layer is characterized by its excellent resistance to weather, corrosion and abrasion.

Abstract: A reflector with high total reflection which is resistant to mechanical stresses. The reflector includes a reflector body and superimposed thereon (a) a functional coating such as a varnish, (b) a reflecting layer structure composed of a reflecting metallic layer and optionally arranged thereon one or several transparent ceramic layers, for example, layers having an optical depth of &lgr;/2. The reflecting layer structure contains, as its surface layer, a protective layer. The protective layer is a silicon oxide of general formula SiOx, wherein x is a number from 1.1 to 2.0, or it is aluminum oxide of formula Al2O3, in a thickness of 3 nm or more. The protective layer protects the underlying layers from mechanical damages. In the DIN 58196 abrasion test the protected surface does not show any damages after 50 test cycles with 100 abrasion strokes.

Abstract: A reflector, with high total reflection, resisting mechanical stress, and having a reflector body on which the following components are superimposed (a) a functional coating, e.g., a varnish, (b) a reflection layer structure composed of a reflecting metallic layer and, optionally, one or more transparent ceramic layers, having for instance an optical depth of &lgr;/2, applied on the top of the metallic layer. The reflection layer structure is a protection layer as a surface layer. The protection layer is a silicon oxide of general formula SiOx where x is a number from 1.1 to 2.0, or is an aluminum oxide of formula Al2O3, with a thickness of 3nm or more. The protection layer protects the underlying layers from mechanical stresses. In the DIN 58196 wipe test, the protected layer shows no damage after 50 test cycles, each with 100 wiping strokes.

Abstract: A reflector with high total reflection which is resistant to mechanical stresses. The reflector includes a reflector body and superimposed thereon (a) a functional coating such as a varnish, (b) a reflecting layer structure composed of a reflecting metallic layer and optionally arranged thereon one or several transparent ceramic layers, for example, layers having an optical depth of &lgr;/2. The reflecting layer structure contains, as its surface layer, a protective layer. The protective layer is a silicon oxide of general formula SiOx, wherein x is a number from 1.1 to 2.0, or it is aluminum oxide of formula Al2O3, in a thickness of 3 nm or more. The protective layer protects the underlying layers from mechanical damages. In the DIN 58196 abrasion test the protected surface does not show any damages after 50 test cycles with 100 abrasion strokes.

Abstract: A process for manufacturing a panel light-guiding element, including the step of rolling a metal body of one of aluminum and an aluminum alloy in at least one pass between at least two rolls to form a rolled product having at least one structured surface as a light guiding structure having a rib pattern of height h and a tooth-like cross-section. The tooth-like cross-section have a periodic structure of rows of triangles. The triangles have bases which follow each other, a first side of each of the triangles running at an angle &agr;, and a second side at an angle &bgr; from the base which has a length l. At least one of the rolls exhibits an embossed pattern that is structured to form the rib pattern in a rolling direction over a full length of the rolled product and is tooth-like in cross-section so that the angle &agr; is in a range of 5 to 60°, the angle &bgr; in a range of 10 to 90°, the length l in a range of 0.01 to 10 mm and the height h is 0.1 to 2 mm.

Abstract: Light-guiding surface of metal in the form of a rolled product, said rolled product having at least one structured surface created by a rolling process.

Abstract: A light-guiding panel element arrangeable on a wall or a ceiling for lighting purposes. The light-guiding panel element including a walled metal body having at least one structured surface as a light deflecting structure with a ray of the pattern height h and a toothed-like cross-section. The tooth-like cross-section represents a period structure of rows of triangles. The triangles have bases that follow each other. A first side of each triangle runs at an angle &agr; and a second side at an angle &bgr; from the base which is length 1. The rib structure runs in a rolling direction, &agr; is an angle of 5 to 60°, &bgr; at an angle of 10 to 90°, a length l is 0.01 to 10 mm and the height h of the rib pattern is 0.1 to 2 mm. A line of contact of both sides of each triangle forms an edge with a radius r1 that is less than l/10.

Abstract: Reflectors, for example, for lamps used for technical lighting purposes, having a surface which is resistant to mechanical and chemical attack and has high total reflectivity. The body (10) of the reflector, which is, for example, a rolled aluminum product such as a foil, a strip of a sheet, has a surface layer in the form of a layer system containing (a) a pretreatment layer (11), onto which is deposited (b) a functional layer (12) with silanes, having organo-functional groups, of a metal compound, and onto which is deposited (c) a metal-containing reflective layer (13). Layer (a) is deposited on the reflector body and increases the strength of bonding to the above lying layers (a) and (b). Layer (b) effects a flattening and increase in the mechanical strength of the above lying layer (c). The pretreatment layer can be a layer produced by anodic oxidation. The functional layer (b) can be a sol-gel layer.