Abstract: A fuel injection device for continuously injecting the mixture of fuel and air into the cylinders of an internal combustion engine has an intake pipe, an arbitrarily adjustable throttle flap, and a venturi in the intake pipe at a point upstream of the throttle flap. An air channel branches off from the narrowest point of the venturi and a main fuel metering arrangement supplies fuel to the mixing chamber portion of the channel substantially as a function of the air pressure at the venturi. A suction line is connected to receive the air and fuel from the mixing chamber in the channel and an idling fuel metering arrangement supplies fuel under constant pressure to the line during idling. A fuel delivery pump is connected to receive the air and fuel mixture in the line and to supply the mixture to the points of injection associated with the several cylinders of the engine.

Abstract: Apparatus for continuously injecting fuel into the intake pipe of an internal combustion engine. The apparatus has an air channel branching off from the intake pipe at a point ahead of an adjustable throttle flap; a fuel metering device supplying fuel to the air channel in dependence upon engine load; and a fuel delivery pump arranged to receive a fuel-air mixture from the air channel through a narrowed constriction. The fuel delivery pump is constructed to convey fuel mixed with air even under conditions of maximum engine load. The fuel metering device has fuel exit openings which are directed toward the narrow constriction of the air channel forming the fuel delivery pump inlet.

Abstract: Apparatus for injecting fuel into the intake pipes of an internal combustion engine. The apparatus has an air channel branching off from the intake line at a point ahead of an adjustable throttle flap; a fuel metering device supplying fuel to the air channel in dependence upon engine load; and a fuel delivery pump arranged to receive a fuel-air mixture from the air channel through a narrowed constriction. The fuel pump passes the fuel-air mixture, with additional air which may be supplied thereto, to a fuel distributor which directs the mixture to the individual intake pipes of the engine.

Abstract: Apparatus for injecting fuel into the intake pipes of an internal combustion engine. The apparatus has an air channel branching off from the intake line at a point ahead of an adjustable throttle flap; a fuel metering device supplying fuel to the air channel in dependence upon engine load; and a fuel delivery pump arranged to receive a fuel-air mixture from the air channel through a narrowed constriction. The fuel pump passes the fuel-air mixture, with additional air which may be supplied thereto, to a fuel distributor which directs the mixture to the individual intake pipes of the engine.