Abstract: A flexible rod (20) is articulated at a first end to a control ring (30) and is fixed at a second end to a pivot of a blade (10) that is to be controlled. At this second end, it is held so that it can rotate without play on the blade pivot by a holding device (44; 52; 54). The articulation device comprise a pivot (24) passing through a first orifice (22) pierced in this first end and engaged in a radial housing (28) of the control ring, the pivot being held in position by a locking ring (34) which has openings (36) for the passage of this pivot and which slides on this control ring. The fixing device comprise a fixing screw (40) passing through a second orifice (38) pierced in the second end of the rod and introduced into a hole (42) of the pivot of the blade that is to be controlled.

Abstract: A flexible rod (20) is articulated at a first end to a control ring (30) and is fixed at a second end to a pivot of a blade (10) that is to be controlled. At this second end, it is held so that it can rotate without play on the blade pivot by holding means (44; 52; 54). The articulation means comprise a pivot (24) passing through a first orifice (22) pierced in this first end and engaged in a radial housing (28) of the control ring, the pivot being held in position by a locking ring (34) which has openings (36) for the passage of this pivot and which slides on this control ring. The fixing means comprise a fixing screw (40) passing through a second orifice (38) pierced in the second end of the rod and introduced into a hole (42) of the pivot of the blade that is to be controlled.