Abstract: A hydraulic axial pump/motor comprises a plurality of revolving as well as reciprocating pistons, operatively associated with a stationary port plate. The port plate comprises at least a first, elongated, arcuate suction port and at least a second elongated, arcuate discharge port, divided by a bringing portion extending between the downstream side of the suction port and the upstream side of the discharge port. A tortuous passage of a non-uniform cross-section is formed in the bridging portion, allowing the by-passing of the fluid first in a direction towards the downstream side of the suction port and then towards and into the upstream side of the discharge port.

Abstract: A method of insulating a heated surface comprising enveloping the surface by a first layer of a heat insulating material having a high thermal resistivity such as Mineral Wool, and enveloping the first layer by a second layer of a material having a lower thermal resistivity, such as Polyurethane.