Abstract: A method for manufacturing a part made up entirely or partially of at least one three-dimensional lattice is disclosed. The three-dimensional lattice is produced by additive manufacturing by successive depositions of different layers of additive manufacturing powder and selective consolidation of the layers of powder along at least one path comprising different manufacturing vectors, the three-dimensional lattice comprising at least two layers of parallel strands that are spaced apart from one another, the strands of one layer extending in a longitudinal direction different from the longitudinal direction in which the strands of another layer extend. The manufacturing method provides that each strand is consolidated only via a plurality of manufacturing vectors extending in the longitudinal direction in which the strand extends.

Abstract: A method for detecting defects in a layer of additive manufacturing powder deposited on a work zone comprises the steps of: i. acquiring an image of a layer of additive manufacturing powder, ii. determining a discrete spectral representation of the image acquired, iii. filtering the discrete spectral representation of the image acquired in frequency terms, iv. determining a filtered image from the filtered discrete spectral representation of the image acquired, and v. analyzing the filtered image so as to detect defects.

Abstract: A device for separating particles contained in a gas stream for selective additive manufacturing and a selective additive manufacturing apparatus are disclosed. The device comprises at least one dry-type aeraulic separator comprising a separating turbine, a speed of rotation of which is variable. The dry-type aeraulic separator selects the particles contained in the gas stream according to a particle size depending on the speed of rotation of the separating turbine. The device also comprises a device for extracting the particles. The dry-type aeraulic separator and the extraction device are in fluidic communication such that a gas stream exiting the dry-type aeraulic separator circulates through the extraction device and such that the gas stream exiting the extraction device circulates through the dry-type aeraulic separator. The device also comprises a device for circulating the gas stream between the dry-type aeraulic separator and the extraction device.

Abstract: A method of grinding a mineral material (10) containing at least calcium impurities implemented in a plant (1) including a grinder (2) and a granulometric selection device, referred to as a selector device (3), able to separate the materials into two fractions. The method includes the following steps: grinding the mineral material by material bed compression with the grinder to obtain a ground material, separating the ground material into a fine fraction and a coarse fraction with the selector device, returning the coarse fraction (13) to the grinder (2) for a further grinding step. At least part of the ground material is subjected to sorting intended to separate the metal impurities from the mineral materials. A plant as it stands, and the method and installation will find a particular use for producing hydraulic binders such as cement.

Abstract: A device for cooling the opening of a rotary kiln via cool air-blowing, the kiln including a metal cylinder lined internally with a refractory material and being rotatably mounted relative to the frame of the kiln, into which materials are intended to be inserted and fired. The cooling device includes: the aforementioned cylinder and a metal cylinder end part covered with a refractory material and secured to the cylinder; two concentric metal casings, known as the inner and outer casing, which surround the cylinder of the kiln and form two annular channels; and ventilation elements that allow cool air to flow through the annular channels. The device includes: an annular distribution chamber which surrounds the cylinder, is secured thereto and supplies the first channel with air; ventilation elements including at least one fan and an electric motor actuating the fan, and supplying the distribution chamber in an air-tight manner.

Abstract: A compressive grinder for a bed of materials, includes: a cylinder having a horizontal axis, and an inner wall having a raceway for a grinding roller arranged inside the cylinder; elements for rotating the cylinder about the axis; the grinding roller having an axis parallel to that of the cylinder; elements for urging the grinding roller against the raceway; an input for supplying material to be ground at one end of the cylinder and an outlet for ground material at the other end. The grinder includes: a smoothing roller upstream of the grinding roller in the cylinder's direction of rotation; elements for keeping the smoothing roller adjacent to and separated from the raceway, such that, upon each cylinder turn, the material consecutively passes under the smoothing roller and then under the grinding roller, the smoothing roller exerting, on the bed of materials, a pressure that smoothes the surface thereof.

Abstract: Device for storing and releasing fluids at nearly constant pressure, the fluids including a gas and a liquid, includes an assembly of substantially identical reservoirs (1), where the reservoirs include: a portion containing the gas (G) and a portion containing the liquid (L), an element (23) of separation between the gas and the liquid in the reservoir (1), an inlet orifice (36) and an outlet orifice (36) for the gas, an inlet orifice (35) and an outlet orifice (35) for the liquid. The reservoirs (1) have a cylindrical outer envelope (100) made up of at least one metal tube (101) of the type of those used for gas pipelines and oil pipelines, for which: the external diameter is more than 32 inches (813 mm); and the ratio of the length thereof to the outer diameter thereof is greater than 8.

Abstract: A method for producing cement clinker in a plant that includes: a first cyclone preheater and a second cyclone preheater for preheating first and second portions of a raw material, respectively; a precalcinator using a combustion gas for burning a fuel, the fumes released by the precalcinator being directed to the second cyclone preheater; a rotary furnace provided with a fuel burner, the fumes released by the rotary furnace being directed to the first cyclone preheater; and a clinker cooler that blows cooling air across the clinker at the outlet of the rotary furnace. According to the method, the precalcinator combustion gas contains between 90 and 100 vol % of oxygen. The precalcinator may consist of a fluidized bed, the fluidization gas being the combustion gas. The invention also relates to a plant as such.

Abstract: A device for the selective granulometric separation of solid powdery materials using centrifugal action, capable of separating materials into a fine material fraction and a coarse material fraction, includes: a housing, a cylindrical rotor rotatable, relative to the housing, about a vertical axis inside the housing and provided with blades evenly distributed on the periphery of an upper outlet opening through which a stream of gas, laden with particles having a size lower than a predetermined particle size, is drawn, a set of vertical adjustable vanes evenly distributed about the rotor along the generatrices of a virtual cylinder and directing the gas stream towards the rotor, elements for feeding the particles between the vanes and the rotor, collecting unit lower than the rotor for collecting the unfed particles having fallen and having a size larger than the predetermined particle size.

Abstract: A device for cooling the opening of a rotary kiln via cool air-blowing, the kiln including a metal cylinder lined internally with a refractory material and being rotatably mounted relative to the frame of the kiln, into which materials are intended to be inserted and fired. The cooling device includes: the aforementioned cylinder and a metal cylinder end part covered with a refractory material and secured to the cylinder; two concentric metal casings, known as the inner and outer casing, which surround the cylinder of the kiln and form two annular channels; and ventilation elements that allow cool air to flow through the annular channels. The device includes: an annular distribution chamber which surrounds the cylinder, is secured thereto and supplies the first channel with air; ventilation elements including at least one fan and an electric motor actuating the fan, and supplying the distribution chamber in an air-tight manner.

Abstract: A compressive grinder for a bed of materials, includes: a cylinder having a horizontal axis, and an inner wall having a raceway for a grinding roller arranged inside the cylinder; elements for rotating the cylinder about the axis; the grinding roller having an axis parallel to that of the cylinder; elements for urging the grinding roller against the raceway; an input for supplying material to be ground at one end of the cylinder and an outlet for ground material at the other end. The grinder includes: a smoothing roller upstream of the grinding roller in the cylinder's direction of rotation; elements for keeping the smoothing roller adjacent to and separated from the raceway, such that, upon each cylinder turn, the material consecutively passes under the smoothing roller and then under the grinding roller, the smoothing roller exerting, on the bed of materials, a pressure that smoothes the surface thereof.

Abstract: Method for cooling granular solid materials from a continuous curing facility having at least one area for burning a fuel to cure granular materials, wherein the curing of the granular materials, then the cooling of the cured granular materials is carried out in two consecutive steps, a first cooling step in a first cooler and a second cooling step in a second cooler, the method including: providing a cold air source for cooling the granular materials, the cold air source directly supplying air to the second cooler by blowing, and the air heated by the cured granular materials being used during the cooling as combustion gas for the burning area. All gases generated by the first and second coolers are routed to the burning area for use as a combustion gas, and the amount of cold air blown to the second cooler is adjusted to cover the air combustion needs.

Abstract: A method for manufacturing a cement clinker includes a rotary furnace, a cyclone preheater receiving the fumes from said rotary furnace, an air blowing clinker cooler, and at least one heat exchanger, referred to as a first heat exchanger. The raw materials are preheated and decarbonated in said cyclone preheater. The clinker is cooled in said clinker cooler. A first portion of the hot air generated by said clinker cooler, or so-called secondary air, is directed to the rotary furnace to be used as combustion air. A second portion of the hot air generated, or so-called tertiary air, is directed and carried separately from the first portion to a place in the facility where fuel is burned. A third portion of hot air generated in said clinker cooler, or so-called excess air, is carried into at least said first heat exchanger for the purpose of recovering power to produce electricity.

Abstract: The invention relates to a process for manufacturing cement clinker in a plant having a cyclone preheater, a precalcination reactor, a rotary furnace and a clinker cooler. In the process, the flue gases from the furnace are conducted to the precalcination reactor, or even to the cyclone preheater. According to the invention, the precalcination reactor is fed with an oxygen-rich gas, the nitrogen content of which is less than 30%, constituting the sole oxygen source for said reactor, and a portion leaving the cyclone preheater is recycled into the plant so as to obtain a suitable flux necessary for suspending matter in said preheater, while the other portion, rich in carbon dioxide, is adapted for the purpose of a treatment for limiting the amount of carbon dioxide discharged into the atmosphere, such as particularly sequestration.

Abstract: A method of grinding a mineral material (10) containing at least calcium impurities implemented in a plant (1) including a grinder (2) and a granulometric selection device, referred to as a selector device (3), able to separate the materials into two fractions. The method includes the following steps: grinding the mineral material by material bed compression with the grinder to obtain a ground material, separating the ground material into a fine fraction and a coarse fraction with the selector device, returning the coarse fraction (13) to the grinder (2) for a further grinding step. At least part of the ground material is subjected to sorting intended to separate the metal impurities from the mineral materials. A plant as it stands, and the method and installation will find a particular use for producing hydraulic binders such as cement.

Abstract: A grain size and/or pulverulent-matter drying apparatus for the treatment of suspended mineral particles, at least 90% in weight of which have a size less than 60 mm, primarily includes a substantially vertical gas pipe with an ascending flow provided with a gas inlet, a lower opening and an upper opening between which a supply opening is also provided for insertion of matter. A portion of the matter, or so-called “fines”, can escape with the gas through the upper opening due to the bearing capacity of the ascending flow, while another coarser portion of the matter is not carried away by the gas and falls into the lower opening. The apparatus also has a device for creating turbulence, which favors the separation of the different grain sizes and the suspension of matter, provided at the internal wall of the pipe and located between the lower opening and the supply opening.

Abstract: Method for cooling granular solid materials from a continuous curing facility having at least one area for burning a fuel to cure granular materials, wherein the curing of the granular materials, then the cooling of the cured granular materials is carried out in two consecutive steps, a first cooling step in a first cooler and a second cooling step in a second cooler, the method including: providing a cold air source for cooling the granular materials, the cold air source directly supplying air to the second cooler by blowing, and the air heated by the cured granular materials being used during the cooling as combustion gas for the burning area. All gases generated by the first and second coolers are routed to the burning area for use as a combustion gas, and the amount of cold air blown to the second cooler is adjusted to cover the air combustion needs.

Abstract: A method for producing cement clinker in a plant that includes: a first cyclone preheater and a second cyclone preheater for preheating first and second portions of a raw material, respectively; a precalcinator using a combustion gas for burning a fuel, the fumes released by the precalcinator being directed to the second cyclone preheater; a rotary furnace provided with a fuel burner, the fumes released by the rotary furnace being directed to the first cyclone preheater; and a clinker cooler that blows cooling air across the clinker at the outlet of the rotary furnace. According to the method, the precalcinator combustion gas contains between 90 and 100 vol % of oxygen. The precalcinator may consist of a fluidized bed, the fluidization gas being the combustion gas. The invention also relates to a plant as such.

Abstract: A device for the selective granulometric separation of solid powdery materials using centrifugal action, capable of separating materials into a fine material fraction and a coarse material fraction, includes: a housing, a cylindrical rotor rotatable, relative to the housing, about a vertical axis inside the housing and provided with blades evenly distributed on the periphery of an upper outlet opening through which a stream of gas, laden with particles having a size lower than a predetermined particle size, is drawn, a set of vertical adjustable vanes evenly distributed about the rotor along the generatrices of a virtual cylinder and directing the gas stream towards the rotor, elements for feeding the particles between the vanes and the rotor, collecting unit lower than the rotor for collecting the unfed particles having fallen and having a size larger than the predetermined particle size.

Abstract: The invention relates to a process for manufacturing cement clinker in a plant having a cyclone preheater, a precalcination reactor, a rotary furnace and a clinker cooler. In the process, the flue gases from the furnace are conducted to the precalcination reactor, or even to the cyclone preheater. According to the invention, the precalcination reactor is fed with an oxygen-rich gas, the nitrogen content of which is less than 30%, constituting the sole oxygen source for said reactor, and a portion leaving the cyclone preheater is recycled into the plant so as to obtain a suitable flux necessary for suspending matter in said preheater, while the other portion, rich in carbon dioxide, is adapted for the purpose of a treatment for limiting the amount of carbon dioxide discharged into the atmosphere, such as particularly sequestration.