Abstract: A device for leaktight coupling of a tube to a tubular nose, the tube being provided with an outwardly-directed bead at a distance from its end, the tubular nose presenting an outside thread and including an inlet bore for defining a housing for an annular gasket and an annular gasket-retaining insert, the device including a nut having the tube passing therethrough and presenting an end inside thread for co-operating with the thread of the tubular nose and including a chamber behind the thread, the chamber terminating by a drive wall, and an axial drive collar removably placed between one of the flanks of the bead and the drive wall, the collar extending axially towards the end of the tube beyond the bead in the chamber to co-operate with the insert, slidable in its housing and shaped as a pusher for compressing the gasket between the bore and the tub.

Abstract: A device for leaktight coupling of a tube to a tubular nose, the tube being provided with an outwardly-directed bead at a distance from its end, the tubular nose presenting an outside thread and including an inlet bore for defining a housing for an annular gasket and an annular gasket-retaining insert, the device including a nut having the tube passing therethrough and presenting an end inside thread for co-operating with the thread of the tubular nose and including a chamber behind the thread, the chamber terminating by a drive wall, and an axial drive collar removably placed between one of the flanks of the bead and the drive wall, the collar extending axially towards the end of the tube beyond the bead in the chamber to co-operate with the insert, slidable in its housing and shaped as a pusher for compressing the gasket between the bore and the tub.