Abstract: A system for continuous beverage cooling is provided with a chink evaporator heat exchanger having chink elements for receiving beverage from a beverage supplying unit, and for transferring of the beverage to a bottling or dispensing unit. Chink evaporator elements in the chink evaporator heat exchanger contain boiling refrigerant to produce refrigerant foam. In a liquid separator-regenerative heat exchanger the refrigerant foam is eliminating on refrigerant vapor and refrigerant liquid. The refrigerant vapor is used to cool the refrigerant liquid passing from condenser throw liquid separator into the chink evaporator elements. The outer surfaces of the chink elements are arranged in direct thermal contact with the chink evaporator elements to cool the beverage passing through the chink elements.