Abstract: A device for filling containers by weight, the device comprises: a filler spout carried by a structure and having a delivery orifice; a container support member extending on one side of the filler spout, the container support member being associated with a weight sensor arranged at a level that is higher than the delivery orifice; and a connection arm having a first end fastened to the structure and a second end fastened to the container support member at a level below the weight sensor, the connection arm having two folding portions configured to enable effortless folding about mutually parallel horizontal axes, while providing a connection that is rigid against forces in a horizontal plane.

Abstract: A device for transferring articles between a first machine implementing intermittent movement of the articles at a first predetermined pitch, and a second machine implementing continuous movement of the articles at a second predetermined pitch, the device comprising a flexible conveyor extending around at least two pulleys so as to have at least one rectilinear segment facing a conveyor of the first machine and a rounded segment facing a conveyor of the second machine, the flexible conveyor of the device carrying laterally-projecting article-handling members arranged at regular intervals in such a manner that the handling members are at a pitch corresponding to the first pitch in said rectilinear segment, and said rounded segment has a radius such that the handling members are at a pitch corresponding to the second pitch in the rounded segment. A container-packaging installation including such a device.

Abstract: An installation for treating articles with radiation, the installation comprising a structure having pivotally mounted thereon an inlet starwheel and an outlet starwheel respectively arranged facing an inlet and an outlet of a shielded enclosure in which there are mounted at least one pivotal treatment starwheel and at least one electron emitter in the vicinity of the treatment starwheel. The installation comprises a linear inlet conveyor and a linear outlet conveyor extending inside the shielded enclosure respectively facing the inlet and the outlet, the linear conveyors each comprising a respective transporter surrounding a shielded wall forming a baffle.

Abstract: The controlled discharge device includes a discharge vent which opens out firstly into an area for distribution of pressurised fluid, and secondly into a closed enclosure with an upper wall comprising a discharge aperture which is surrounded by an upper seat for a discharge locking valve; and a discharge locking valve comprising a weighty valve in a discharge locking valve guide comprising a guide duct with a lower end which communicates with the discharge vent, and an upper end which is coaxial to the upper seat.

Abstract: The method for filling containers comprises the following stages: closing an exhaust duct in a calibrated manner (61,62) according to a calibration to an exhaust pressure that is lower than the distribution pressure; placing into position a container to be filled; opening a distribution valve (24) and keeping it open until the closure of an exhaust check valve (46); closing the distribution valve (24).