Abstract: A mechanized store includes a plurality of cells for storing containers, disposed side by side in horizontal and vertical rows along at least one passage and open on their sides facing the passage, a transporter-elevator device including a first support structure movable horizontally along the passage, a second support structure movable vertically on the first support structure, and a moving device carried by the second support structure and arranged to insert articles into, or take up articles from, the storage cells. A transfer station for articles which is located outside the passage and can be accessed by the transporter-elevator device to allow the loading onto the latter of each article intended to be placed in a corresponding storage cell, and the discharge from the transporter-elevator device of each article intended to be sent to the exit of the store.