Abstract: A make-up product (1) comprising a transfer or writing surface (2), at least one part (3) of said transfer surface (2) having a surface finish featuring parallel grooves (S), so as to determine a plurality of relief elements (P), each with at least a first face (A) and a second face (B) facing the exposed surface of the said part (3) of the transfer surface (2), each first face (A) facing in an essentially opposite direction to each second face (B), at least some of the first faces (A) having cavities (20) or reliefs arranged so as to form a first FIG. 4), at least some of the second faces (B) having cavities (20) or reliefs so as to form a second FIG. 5) so that, when tilting the make-up product (1) so that mostly the first faces are visible (A), the first FIG. 4) is visible, while when tilting the make-up product (1) so that mostly the second faces are visible (B), the second figure is visible (5).

Abstract: A method for forming a stick for lips includes positioning a mould (2) made of an elastic material, such as silicone, on a first support (11), the said mould comprising a casting cavity (4) endowed with an opening (5). The method further includes centring a cup (3) in the casting cavity (4) opening (5), pouring a melted cosmetic product through the cup (3) and into the casting cavity (4), waiting for the solidification of the melted cosmetic product in the casting cavity (4) so as to form the stick, and extracting the stick (7) from the cavity by gripping the cup (3).