Abstract: A register for the indirect heat exchange between a utility fluid containing interfering components and a heat transfer fluid has at least one tube row with at least one flow channel with a small channel width and at least one flow channel with a large channel width. Additionally, in at least one tube row there is provided at least one flow channel with a narrow section defined by a small channel width as well as a wide section defined by a large channel width. The large channel width produces a large flow velocity of the utility fluid and the small channel width produces a small flow velocity of the utility fluid.

Abstract: A register for the indirect heat exchange between a utility fluid containing interfering components and a heat transfer fluid has at least one tube row with at least one flow channel with a small channel width and at least one flow channel with a large channel width. Additionally, in at least one tube row there is provided at least one flow channel with a narrow section defined by a small channel width as well as a wide section defined by a large channel width. The large channel width produces a large flow velocity of the utility fluid and the small channel width produces a small flow velocity of the utility fluid.

Abstract: A method for the manufacture of a component unit for heat exchanger, substance exchanger and/or bioreactor systems, with at least two walls joined together and composed of structured thermoplastic sheets, wherein a fused strip issuing from a melt shaping tool on the extruder head of an extruder is introduced, after passing through a precooling distance L, continuously into a strip molding press, and wherein the fused strip is continuously shaped in the strip molding press to form a structured plastic sheet and set by cooling. An apparatus for the practice of the method, wherein a melt shaping tool disposed on the extruder head, a continuously driven strip molding press, a system for the severing, stacking and/or winding and/or folding of the plastic sheets produced, and a cyclically operated bonding system are provided.