Abstract: A gap covering device for covering a gap between two mutually adjacent first aircraft interior panels includes a visible portion as well as a retaining portion connected to the visible portion and extending opposite the visible portion. A receiving structure is fastened to an inner surface of the visible portion and/or of the retaining portion and has a receiving contour adapted to an edge contour of the first aircraft interior panels.

Abstract: A gap covering device (10) for covering a gap (16) between two mutually adjacent first aircraft interior components (12, 14) comprises a visible portion (18) as well as a retaining portion (20) connected to the visible portion (18) and extending opposite the visible portion (18). A receiving structure is fastened to an inner surface of the visible portion (18) and/or of the retaining portion (20) and has a receiving contour adapted to an edge contour of the first aircraft interior components (12, 14).

Abstract: The invention relates to an aircraft window case (10) that can be artificially illuminated in an indirect manner, comprising a connecting cone (20) for connection of the aircraft window case (10) to the inner face of an aircraft window (22), a panel (12) closing off the window case (10) from the aircraft interior, a hollow-cylindrical transition element (18) made of translucent material for spanning a distance between the connecting cone (20) and the panel (12), and an illumination device (24) which radiates light on to the outer face of the transition element (18).