Abstract: The equipment for preparing for electrostatic painting three-dimensional articles (P) with a predominantly flat extension, made from dielectric or low-conductivity material, which move on and are supported by a horizontal conveyor (T), presents the feature that the conveyor is made from an electrically insulating material, having a resistivity greater than that of the panels (P) to be painted. One or more electrodes (E, 12) are placed in isolated positions, at suitable distances from each other and from the edges of the panels, under the said panels, at least while the powdered paints electrostatically charged to an electrical potential are being fed on to them.

Abstract: The equipment for preparing for electrostatic painting three-dimensional articles (P) with a predominantly flat extension, made from dielectric or low-conductivity material, which move on and are supported by a horizontal conveyor (T), presents the feature that the conveyor is made from an electrically insulating material, having a resistivity greater than that of the panels (P) to be painted. One or more electrodes (E, 12) are placed in isolated positions, at suitable distances from each other and from the edges of the panels, under the said panels, at least while the powdered paints electrostatically charged to an electrical potential are being fed on to them.

Abstract: The machine for the horizontal painting with powdered paints, of three-dimensional and mainly flat wood products or its by-products, comprises a horizontal and motorised conveyor (1) upon which are resting the products to be painted which by suitable means are referred to an electric potential having a predetermined sign and which by the same conveyor are driven to pass through at least one chamber (11) connected to suction means which maintain the same in depression with respect to the external environment, because in said chamber are delivered by suitable means the powdered paints electrostatically charged with electric charges having an opposite sign to the one of the products, to strictly adhere to the same products. The whole is effected in such a manner that the particles of powder do not exit from the inlet and outlet mouths or doors of said chamber because of the suction effected by said suction means.