Abstract: A set (10) for dispensing liquefied gas from a vessel (100) comprises a supporting structure (1), a pump (2) and a conditioning system (4). The supporting structure is designed for maintaining both the pump and the conditioning system inside the vessel when the set is in operation condition for dispensing a flow of liquefied gas. The set allows easy handling, simple fitting to the vessel and easy removal from the vessel because a main part of said set can be handled as a one-block element.

Abstract: This method for dispensing cryogenic liquid includes the following steps: connecting, in a sealtight manner, a fuel tank (2) to be filled to a storage tank, dispensing cryogenic liquid to the fuel tank (2) and determining firstly the flow of liquid being dispensed and the amount of liquid dispensed, and secondly the pressure prevailing in the fuel tank (2), stopping the dispensing of the liquid when the pressure exceeds a first predetermined threshold or else when the flow of liquid drops below a second predetermined threshold, degassing the fuel tank (2) after stopping the dispensing, while determining the amount of gas removed from the fuel tank (2) during the degassing, and determining whether or not liquid should be dispensed again on the basis of the amount of gas removed during the degassing.

Abstract: A set (10) for dispensing liquefied gas from a vessel (100) comprises a supporting structure (1), a pump (2) and a conditioning system (4). The supporting structure is designed for maintaining both the pump and the conditioning system inside the vessel when the set is in operation condition for dispensing a flow of liquefied gas. The set allows easy handling, simple fitting to the vessel and easy removal from the vessel because a main part of said set can be handled as a one-block element.

Abstract: This method for dispensing cryogenic liquid includes the following steps: connecting, in a sealtight manner, a fuel tank (2) to be filled to a storage tank, dispensing cryogenic liquid to the fuel tank (2) and determining firstly the flow of liquid being dispensed and the amount of liquid dispensed, and secondly the pressure prevailing in the fuel tank (2), stopping the dispensing of the liquid when the pressure exceeds a first predetermined threshold or else when the flow of liquid drops below a second predetermined threshold, degassing the fuel tank (2) after stopping the dispensing, while determining the amount of gas removed from the fuel tank (2) during the degassing, and determining whether or not liquid should be dispensed again on the basis of the amount of gas removed during the degassing.