Abstract: The invention relates to a method for adjusting a haymaking machine (1) into a transport position, which haymaking machine (1) has a main frame (2) and two side units (6) arranged to both sides on the main frame (2), each side unit having a boom (7), which in a side position extends sidewards along a transverse axis (Y) from an attachment region (3) of the main frame (2), and a cultivating unit (20), arranged on the boom (7), for field cultivation, said cultivating unit (20) being adjustable on the boom (7) between an inner position arranged relatively close to the attachment region (3) and an outer position that is further remote from the attachment region (3).

Abstract: The invention relates to a windrower (1), having a main frame (2), which can be supported via an undercarriage (4) in the operating state, and having at least one windrower unit (20), which is connected at least indirectly to the main frame (2) and has a pickup device (21), and a transverse conveyor (30), which is arranged at least predominantly behind it in relation to a windrower longitudinal axis (X) in a working configuration of the windrower (1) and has a transverse conveyor frame (31), wherein the pickup device (21) is configured, in the working configuration, to pick up agricultural crop material from the ground (50) and to transfer it to the transverse conveyor (30), and the transverse conveyor (30) is configured to convey the transferred crop material along a windrower transverse axis (Y) and deposit it in windrows on the ground (50).