Abstract: A steering apparatus for a vehicle, includes: a handle element for actuating the steering by hand; a lever element for transmitting a torque to a steering axle of the steering column of the vehicle in order to steer the vehicle; and a coupling device for coupling the handle element to the lever element so as to convert a force in order to convert a steering movement carried out on the handle element into a rotational movement of the lever element about a steering angle with respect to the steering column.

Abstract: Charging robots can automatically move and connect a plug to a vehicle-side socket connector such that a battery of the vehicle can be conductively charged. A motor vehicle is provided with an electric contacting unit with electric contacts which are protected against soiling and spray water. The electric contacting unit is rigidly connected to the motor vehicle for electrically contacting an external charging cable. The contacting unit includes at least electric contacts and a movable cover that can be moved between a protective position, in which the cover covers the electric contacts and protects same against soiling and/or water, and a charging position, in which the electric contacts can be accessed from the vehicle surroundings.