Abstract: The present invention relates to a process to obtain a round shaped collagen casing and to the casing obtained by the process, which is based on a post rounding of a straight collagen casing by controlled heat shrinking.

Abstract: The present invention provides edible tubular food casings, a method for producing said edible tubular food casings, compositions for forming said edible tubular food casings and the use of said edible tubular food casings for example as a sausage casing, which food casings are hot water and sodium salt resistant, stable at high temperatures, can be easily shined and are ready to be stuffed with foodstuff, especially by meat, cheese or fish products, but also with vegetarian or vegan foodstuff.

Abstract: The present invention relates to a process to obtain a round shaped collagen casing and to the casing obtained by the process, which is based on a post rounding of a straight collagen casing by controlled heat shrinking.

Abstract: A pivot bearing unit (18), having a pneumatic braking device (21) with a first and second bearing part (22, 23), which are embodied as rotatable relative to one another, wherein the braking device (21) is activatable by means of compressed air (36) via a compressed air supply line (10). The braking device (21) is provided with a brake hose (1), embedded in a bearing plate (14), in the first bearing part (22), and the brake hose (1) expands as a result of subjection to compressed air (36) with a motion (8) in the direction of a free end (16) and, via an axially movable switching ring (2), exerts a force (17) on at least one brake block (6) of the second bearing part (23), for transmitting a braking moment (15) between the first and second bearing parts (22, 23).

Abstract: A pivot bearing unit (18), having a pneumatic braking device (21) with a first and second bearing part (22, 23), which are embodied as rotatable relative to one another, wherein the braking device (21) is activatable by means of compressed air (36) via a compressed air supply line (10). The braking device (21) is provided with a brake hose (1), embedded in a bearing plate (14), in the first bearing part (22), and the brake hose (1) expands as a result of subjection to compressed air (36) with a motion (8) in the direction of a free end (16) and, via an axially movable switching ring (2), exerts a force (17) on at least one brake block (6) of the second bearing part (23), for transmitting a braking moment (15) between the first and second bearing parts (22, 23).

Abstract: A coupling device of a transport cart, through which the transport cart can be coupled to a structure of a supply panel for medical applications, wherein the supply panel can be positioned through a ceiling mount. The coupling device has a first and a second jaw that can be coupled to the structure of the supply panel, wherein, in order to couple the transport cart to the structure, the first jaw, via a first latching device, and the second jaw, via a second latching device, can be locked into a closed position (FIG. 6) from a stopped, uncoupled open position upon mechanical pressure contact with the structure.

Abstract: A console (1) with a vertically arranged support frame (2) and with multiple jacks (3,4,29) for medical-technological supply. A first vertically arranged column (6) is arranged on a first side (5) of the support frame (2), and a second vertically arranged column (8) is arranged on a second opposing side (7), each with three modules (9.1-9.3,9.4-9.6) positioned on top of each other. The modules (9.1-9.6) consist of sections (10,10.1) of an extrusion profile (11,11.1). The extrusion profile (11,11.1) has a first and a second side wall (12,13) of equal width (14) at a right angle. A first channel (16) is arranged in a first end area (15) of the first side wall (12), a second channel (18) is arranged in a second end area (17) of the second sidewall (13), and a third channel (21) is arranged in an edge area (19) of an angle edge (20), each with a circular cross-section. The upper and lower cover plates (22,23) each have an extension (26) on the side (25) of the modules (1-9.3;9.4-9.

Abstract: A console (1), particularly for the hospital sector, with a support device having, in particular, two vertical support tubes (2), has an assembly device (25), which is used to mount at least one tray (5) to the support device. The tray (5) has an upper wall (15) and a lower wall (16). There is at least one storage space (17) between the walls (15,16), and the storage space (17) is provided to accommodate electric cable (18), preferably along with a power plug (19), or another line. In this manner, interfering sections of cable or lines are avoided in the work area.

Abstract: Immunologically active peptides which are derived from a novel immunodeficiency virus which has the designation MVP5180/91 are described. A diagnostic composition containing such a peptide and methods of detecting an antibody against a retrovirus that causes immune deficiency using such diagnostic composition are also described. A kit containing the immunologically active peptides is also described. An immunogen and method of immunizing a mammal against HIV infection using the immunologically active peptides is described. DNA encoding the peptides and methods of detecting nucleic acids encoding HIV viruses are also described.

Abstract: A coupling device (12) of a transport cart (9), through which the transport cart (9) can he coupled to a structure (15) of a supply panel (13) for medical applications, wherein the supply panel (13) can be positioned through a ceiling mount (14). The coupling device (12) has a first and a second jaw (2, 3) that can be coupled to the structure (15) of the supply panel (13), wherein, in order to couple the transport cart (9) to the structure (15), the first jaw (2), via a first latching device (18.1), and the second jaw (3), via a second latching device (18.2), can be locked into a closed position (20) (FIG. 6) from a stopped, uncoupled open position (19) upon mechanical pressure contact with the structure (15).

Abstract: A console (1), particularly for the hospital sector, with a support device having, in particular, two vertical support tubes (2), has an assembly device (25), which is used to mount at least one tray (5) to the support device. The tray (5) has an upper wall (15) and a lower wall (16). There is at least one storage space (17) between the walls (15,16), and the storage space (17) is provided to accommodate electric cable (18), preferably along with a power plug (19), or another line. In this manner, interfering sections of cable or lines are avoided in the work area.

Abstract: A console (1), particularly for the hospital sector, with a support device having, in particular, two vertical support tubes (2), has an assembly device (25), which is used to mount at least one tray (5) to the support device. The tray (5) has an upper wall (15) and a lower wall (16). There is at least one storage space (17) between the walls (15,16), and the storage space (17) is provided to accommodate electric cable (18), preferably along with a power plug (19), or another line. In this manner, interfering sections of cable or lines are avoided in the work area.

Abstract: With a console (1) particularly for the hospital sector, with two vertical support tubes (2), and with at least two assembly claws (3), the assembly claws (3) are mounted onto the support tubes (2) in such a way that two assembly claws (3) are next to each other on the supports tubes (2) in each case, and each of the assembly claws (3) has a plug connection (4). At least one tray (5) is provided. The tray (5) has two receptacles (6) to respectively accommodate a plug connection (4) to enable the tray (5) to be inserted onto both of the assembly claws (3). The tray (5) can be mounted on the console (1) at any height in a simple manner.

Abstract: A novel immunodeficiency virus is disclosed which has the designation MVP-5180/91 and which has been deposited with the European Collection of Animal Cell Cultures (ECACC) under No. V 920 52 318. The characteristic antigens which can be obtained from it and which can be employed for detecting antibodies against retroviruses which are associated with immunodeficiency diseases are also disclosed, as are the DNA and amino acid sequences of the virus.

Abstract: With a console (1) particularly for the hospital sector, with two vertical support tubes (2), and with at least two assembly claws (3), the assembly claws (3) are mounted onto the support tubes (2) in such a way that two assembly claws (3) are next to each other on the supports tubes (2) in each case, and each of the assembly claws (3) has a plug connection (4). At least one tray (5) is provided. The tray (5) has two receptacles (6) to respectively accommodate a plug connection (4) to enable the tray (5) to be inserted onto both of the assembly claws (3). The tray (5) can be mounted on the console (1) at any height in a simple manner.

Abstract: A console (1), particularly for the hospital sector, with a support device having, in particular, two vertical support tubes (2), has an assembly device (25), which is used to mount at least one tray (5) to the support device. The tray (5) has an upper wall (15) and a lower wall (16). There is at least one storage space (17) between the walls (15,16), and the storage space (17) is provided to accommodate electric cable (18), preferably along with a power plug (19), or another line. In this manner, interfering sections of cable or lines are avoided in the work area.

Abstract: A console (1) with a vertically arranged support frame (2) and with multiple jacks (3,4,29) for medical-technological supply. A first vertically arranged column (6) is arranged on a first side (5) of the support frame (2), and a second vertically arranged column (8) is arranged on a second opposing side (7), each with three modules (9.1-9.3,9.4-9.6) positioned on top of each other. The modules (9.1-9.6) are optionally provided with jacks (3,4,29). The modules (9.1-9.6) consist of sections (10,10.1) of an extrusion profile (11,11.1). The extrusion profile (11,11.1) has a first and a second side wall (12,13) of equal width (14) at a right angle. A first channel (16) is arranged in a first end area (15) of the first side wall (12), a second channel (18) is arranged in a second end area (17) of the second side wall (13), and a third channel (21) is arranged in an edge area (19) of an angle edge (20), each with a circular cross-section. All modules (9.1-9.3;9.4-9.

Abstract: A novel immunodeficiency virus is disclosed which has the designation MVP-5180/91 and which has been deposited with the European Collection of Animal Cell Cultures (ECACC) under No. V 920 52 318. The characteristic antigens which can be obtained from it and which can be employed for detecting antibodies against retroviruses which are associated with immunodeficiency diseases are also disclosed, as are the DNA and amino acid sequences of the virus.

Abstract: A pivot bearing unit (18), having a pneumatic braking device (21) with a first and second bearing part (22, 23), which are embodied as rotatable relative to one another, wherein the braking device (21) is activatable by means of compressed air (36) via a compressed air supply line (10).

Abstract: A novel HIV type O immunodeficiency virus is disclosed which has the designation MVP-2901/94 and which has been deposited with the European collection of animal Cell Cultures (ECACC) under No. V 950121601. The characteristic antigens which can be obtained from the virus and which can be employed for detecting antibodies against retroviruses which are associated with immunodeficiency diseases are also disclosed, as are the partial DNA and amino acid sequences of the virus.