Abstract: An equipping device can accommodate a supply of coating material for a coating machine or a material storage system. The coating material can be kept available and/or evaluated by means of such an equipping device. Additionally, the present disclose also relates to workpieces in the field of furniture and components industry that can be coated with a coating material that can help the user identify the quantity of coating material being used or remaining.

Abstract: The invention relates to a package (10) for packing consumables (13) for use in a machining device, in particular a wood working device, for machining plate-shaped workpieces, having a base body (11) formed from at least one packaging material to be used once or repeatedly, wherein the base body (11) at least partially delimits a receiving area (12) for receiving and dispensing the consumables (13), and the receiving area (12) is at least partially surrounded by the packaging material, as well as having a dispensing device (20) allowing access to the consumables (13) which can be received in the receiving area (12), and having at least one identification device (18) for identifying properties of the packaged consumables (13), wherein at least the base body (11) is configured to be supplied to the machining device together with the consumables (13).