Abstract: A method of monitoring an internal combustion engine by continuously computing pressure values of the cylinders from current parameters of the engines by using a mathematical model. At each point in time, there are both a computed pressure value and a measured pressure value, which are compared in order to provide information concerning the condition of a pressure sensor and to deactivate a faulty pressure sensor and use the computed pressure values for further operation of the engine.

Abstract: An installation for decontaminating a radioactively contaminated surface with a dry mechanical abrasive includes an extractor for suction extraction of an extraction gas together with an abrasive/dust mixture produced during blasting. A separator separates the abrasive/dust mixture aspirated by the extractor into a dust fraction and a re-usable abrasive fraction. A storage bin is connected between the extractor and the separator. The storage bin includes a filter device having a filter for filtering the extraction gas flowing through the storage bin to the extractor, and a blowoff line to be connected to the filter device for blowing off the filter.

Abstract: A repair device for removing an inner surface layer on a feed-water connector of a reactor pressure vessel received in a reactor housing having an assembly platform with a carriage displaceable thereon transversely to the reactor pressure vessel, the repair device includes centering means located at a lower end of a telescopically extensible upright tube suspended from the carriage for centering the lower end of the upright tube in the pressure vessel, the centering means having at least two outwardly swingable supports and a hydraulic system for swinging the two supports outwardly umbrella-like; a supporting frame for a feed rod also disposed at the lower end of the upright tube, the feed rod being horizontally self-supporting at an end thereof; a drive motor connected to the feed rod for rotating the feed-rod; means located at the self-supporting end of the feed rod for centrally fixing the self-supporting end in the feed-water connector of the reactor pressure vessel; and a horizontally displaceable turnin

Abstract: In combination, a fuel assembly transfer cask having lifting devices and a shock-absorbing piston member associated with the underside of the transfer cask, the piston member including two mutually spaced-apart metal plates, a multiplicity of hollow metal bodies stacked on top of one another therebetween and fastening elements for fastening the piston member to the lifting devices.