Abstract: Method and system for bidirectional exchange of data with a mobile apparatus through at least one leaky optical fiber. An optical reception module of the mobile apparatus receives an incoming optical signal optically leaked from the leaky optical fiber. An optical to electrical conversion module of the mobile apparatus converts the incoming optical signal into an incoming electrical signal. A control unit of the mobile apparatus processes the incoming electrical signal to extract incoming data from the incoming electrical signal, and processes outgoing data to generate an outgoing electrical signal transporting the outgoing data. An electrical to optical conversion module of the mobile apparatus converts the outgoing electrical signal into an outgoing optical signal. An optical transmission module of the mobile apparatus injects the outgoing optical signal into the leaky optical fiber. For example, the fiber is positioned along a path of a rail-guided trolley travelling along a rail.