Abstract: A transmission device (5) for an electrically drivable vehicle axle (1) includes a transmission input shaft (7), a transmission output shaft (10) connected thereto via gear-wheel pairs (8, 9), and a parking lock device (15). The parking lock device (15) is arranged in a transmission housing (11) and includes an electric actuator (16) for actuating a locking pawl (18) engageable with a parking interlock gear (19) operatively connected to the transmission output shaft (10). The locking pawl and the parking interlock gear (19) are arranged in an interior space (14) of the transmission housing (11) that is acted upon by oil, and the electric actuator (16) is arranged in an oil-free interior space (13) of the transmission housing (11). The output shaft (21) of the electric actuator (16) extends through an intermediate wall (12) and is operatively connected to the locking pawl.

Abstract: Devices to determine the filtration behavior of a device for filtering gaseous fluid. These devices are characterized by unchanged reproducibility during further tests. To this end, the device comprises a first device for setting a particular differential pressure, a second device having a certain degree of filtration efficiency of the gaseous fluid, which flows through the devices, of the filter test system such that a differential pressure and/or filtration efficiency are adjustable in a variable fashion and independently of one another, and the first device (2) and the second device (3) are normal for filtration, with permanently constant characteristics with regard to the differential pressure that is set and the filtration efficiency that is set as a reference device for simulation of a filtering separator, a first adapter for coupling on the inflow side, and a second adapter for coupling on the outflow side.

Abstract: Devices to determine the filtration behavior of a device for filtering gaseous fluid. These devices are characterized by unchanged reproducibility during further tests. To this end, the device comprises a first device for setting a particular differential pressure, a second device having a certain degree of filtration efficiency of the gaseous fluid, which flows through the devices, of the filter test system such that a differential pressure and/or filtration efficiency are adjustable in a variable fashion and independently of one another, and the first device (2) and the second device (3) are normal for filtration, with permanently constant characteristics with regard to the differential pressure that is set and the filtration efficiency that is set as a reference device for simulation of a filtering separator, a first adapter for coupling on the inflow side, and a second adapter for coupling on the outflow side.