Abstract: A method of testing a biological sample, the method comprising: providing a centrifuge sample holder having a camera; arranging a transparent container comprising a fluid test medium in a recess of said centrifuge sample holder, wherein the camera is arranged to image a portion of the container comprising said fluid test medium; arranging said biological sample above and not in contact with said fluid test medium in said container; and with the camera, imaging a mixing of said biological sample with said fluid test medium while centrifuging the sample holder.

Abstract: A method of testing a biological sample, the method comprising: providing a centrifuge sample holder having a camera; arranging a transparent container comprising a fluid test medium in a recess of said centrifuge sample holder, wherein the camera is arranged to image a portion of the container comprising said fluid test medium; arranging said biological sample above and not in contact with said fluid test medium in said container; and with the camera, imaging a mixing of said biological sample with said fluid test medium while centrifuging the sample holder.

Abstract: The present disclosure relates to a device for detecting an analyte in a sample, and especially for detecting antigen/antibody reactions, wherein said device comprises a layer composed of a low-density immiscible compound. The disclosure also relates to a method for detecting an analyte in a sample and especially for detecting antigen/antibody reactions in a device comprising a layer composed of a low-density immiscible compound. The disclosure further relates to the uses of such low-density immiscible compound.

Abstract: The invention relates to a lighting device (10) including a lighting source (12) and a light guide (14), the light guide including an inlet optical surface (20), configured to allow the entry of the light emitted by the light source illuminating the inlet optical surface, and an outlet optical surface (22), configured to allow the exit of the light from the light guide, characterized in that the light guide also includes at least two through-holes (30, 31) arranged passing through the inlet optical surface and the outlet optical surface.

Abstract: The present disclosure relates to a device for detecting an analyte in a sample, and especially for detecting antigen/antibody reactions, wherein said device comprises a layer composed of a low-density immiscible compound. The disclosure also relates to a method for detecting an analyte in a sample and especially for detecting antigen/antibody reactions in a device comprising a layer composed of a low-density immiscible compound. The disclosure further relates to the uses of such low-density immiscible compound.

Abstract: The invention relates to a lighting device (10) including a lighting source (12) and a light guide (14), the light guide including an inlet optical surface (20), configured to allow the entry of the light emitted by the light source illuminating the inlet optical surface, and an outlet optical surface (22), configured to allow the exit of the light from the light guide, characterised in that the light guide also includes at least two through-holes (30, 31) arranged passing through the inlet optical surface and the outlet optical surface.

Abstract: The invention relates to a lighting device (10) including: at least one light source (12); a light collector (14); two light-gathering guides (16, 18) associated with the light collector (14), characterized in that the light collector (14) is shaped such as to lead a light beam from said at least one light source (12) into the two light-gathering guides (16, 18); each one of said gathering guides is provided with an input end (161, 181) that tangentially penetrates the light collector (14), and with an output end (162, 182); and the two gathering guides (16, 18) are shaped such that the output ends (162, 182) come together, forming an output diopter of the lighting device.