Abstract: A capillary pumped heat transfer loop involved an evaporator, a condenser and a reservoir tank for storing a heat transfer fluid, the evaporator being provided with a porous material for generating capillary pumping pressure within the loop; the tank and the evaporator are mutually thermally insulated and interconnected via a channel that has as a first portion a capillary connection for pumping the heat transfer fluid from the tank to the porous material, and has a second portion for conveying gas bubbles and/or steam from the evaporator to the tank, the tank being arranged to be kept at a lower temperature than the evaporator.

Abstract: A device for applying a liquid product, in particular paint, includes an applicator with at least one roller, a supply unit with a variable speed, volumetric pump, and a duct connecting the pump to the applicator. The pump is connected to a control unit. A detector detects a speed of the roller and provides a control signal corresponding to the speed to the control unit. The control unit includes a regulator for setting a linear relationship between the speed of the pump and the speed of the roller. The control unit controls the liquid product flow rate supplied by the pump based upon the control signal and the linear relationship set by the regulator.