Abstract: There is provided an apparatus comprising at least one processor and a memory comprising code that, when executed on the at least one processor, causes the apparatus to receive an input user setting relating to relative volumes of the speech data in a preferred language and speech data in a non-preferred language when the speech data is played-out; and cause play-out of received speech data so that the volume of the played-out speech data is set in dependence on the user input and whether the received speech data is in the preferred language or the non-preferred language.

Abstract: There is provided a method comprising: receiving at a first device a first video; receiving at the first device an indication that the first video was selected by a user of a second device from a set of pre-recorded videos; and causing the first video to be displayed, via a display, in conjunction with an indication that the first video was selected by the user of the second device from a set of pre-recorded videos.

Abstract: There is provided a method comprising: receiving at a first device a first video; receiving at the first device an indication that the first video was selected by a user of a second device from a set of pre-recorded videos; and causing the first video to be displayed, via a display, in conjunction with an indication that the first video was selected by the user of the second device from a set of pre-recorded videos.

Abstract: A method implemented during a communication event between a plurality of user devices over a communication network, the method comprising: identifying a first co-operating element in a first message transmitted from one of said user devices; identifying a second co-operating element in a second message transmitted from one of said user devices; querying a memory to identify an action associated with the combination of the first and at least the second co-operating element; and transmitting a message to each of the plurality of user devices to cause delivery of the action using output means at the plurality of user devices.