Abstract: Provided is a method that encompasses the determination of a virtual trajectory within a virtual representation of a patient's anatomy, wherein the trajectory is defined by a user's visual axis relative to the three-dimensional virtual representation of the patient's anatomy. The method includes acquiring image data which describes the three-dimensional virtual representation of the patient's body part, acquiring position data which describes a spatial position of a user's visual axis within a virtual-world co-ordinate system, determining visualization data based on the image data and the position data, and determining virtual-world trajectory data based on the position data.

Abstract: Provided is a method that encompasses the determination of a virtual trajectory within a virtual representation of a patient's anatomy, wherein the trajectory is defined by a user's visual axis relative to the three-dimensional virtual representation of the patient's anatomy. The method includes acquiring image data which describes the three-dimensional virtual representation of the patient's body part, acquiring position data which describes a spatial position of a user's visual axis within a virtual-world co-ordinate system, determining visualization data based on the image data and the position data, and determining virtual-world trajectory data based on the position data.

Abstract: The invention relates to a sealing device (1) for two components (4, 5) which are mounted on each other and are displaceable in relation to each other, in particular of a rotary bearing (2), with an elastomer part (7) which is arranged in a stationary manner on one of the components (4) and has at least one sealing surface (11, 12) providing a seal in relation to a mating sealing surface (9, 10) of the other component (5). In order to reduce the wear and frictional resistance of the sealing device (1), at least one sealing surface (11) is arranged so as to be controllable externally in respect of the press-on force thereof in relation to the mating sealing surface (9).

Abstract: The invention relates to a sealing device (1) for two components (4, 5) which are mounted on each other and are displaceable in relation to each other, in particular of a rotary bearing (2), with an elastomer part (7) which is arranged in a stationary manner on one of the components (4) and has at least one sealing surface (11, 12) providing a seal in relation to a mating sealing surface (9, 10) of the other component (5). In order to reduce the wear and frictional resistance of the sealing device (1), at least one sealing surface (11) is arranged so as to be controllable externally in respect of the press-on force thereof in relation to the mating sealing surface (9).