Abstract: A classifying station for classifying a piece of wood in a wood processing plant, the classifying station including an area for an operator, a conveyor for transversely conveying pieces of wood before the area, and a console for entering classification related to a piece of wood to be classified, where the classifying station includes a dynamic classification zone located in front of the area having a predetermined length. The station also includes illumination elements adapted to selectively illuminate a piece of wood to be classified when the piece of wood is in the dynamic classification zone, the illumination elements being adapted to illuminate another piece of wood when the piece of wood has been classified; and control means for controlling the illumination means and operatively associated with the console in order to associate the illuminated piece of wood with information related to classification of the piece of wood entered by the user while the piece of wood is lit.

Abstract: A classifying station for classifying a piece of wood in a wood processing plant, the classifying station including an area for an operator, a conveyor for transversely conveying pieces of wood before the area, and a console for entering classification related to a piece of wood to be classified, where the classifying station includes a dynamic classification zone located in front of the area having a predetermined length. The station also includes illumination elements adapted to selectively illuminate a piece of wood to be classified when the piece of wood is in the dynamic classification zone, the illumination elements being adapted to illuminate another piece of wood when the piece of wood has been classified; and control means for controlling the illumination means and operatively associated with the console in order to associate the illuminated piece of wood with information related to classification of the piece of wood entered by the user while the piece of wood is lit.