Abstract: In a method for operating a technical plant, which includes a work area for producing ready-to-ship products from delivered goods and a plurality of load carriers, each including a control, a drive connected to the control, and a communication interface, for transporting goods and for transporting products, goods are delivered to the technical plant, delivered goods are transported into the work area by the load carriers, products are produced in the work area from the goods transported into the work area, produced products are transported out of the work area by the load carriers, and products transported out of the work area are shipped out from the technical plant. A technical plant, which includes a work area for producing ready-to-ship products made from delivered goods, is operable using the method.

Abstract: In a method for producing a product in a technical plant, after receipt of an order for producing the product, components necessary for producing the product are identified, and work steps necessary for producing the product are identified. Identified components and work steps are entered in a product file stored on a transport system. The components entered in the product file are acquired by the transport system, which is documented in the product file, and the work steps entered in the product file are executed, which is documented in the product file. The product file remains on the transport system until the acquisition of each component and the execution of each work step are documented in the product file. A technical plant for producing a product, is adapted to execute the method and includes a transport system having a digital data memory for storing the product file.